1
00:01:08,916 --> 00:01:10,750
- Na zem!
- Vy jste srazil mě!

2
00:01:10,833 --> 00:01:13,041
- Hlavu dolů, sakra. A hned!
- Dobře.

3
00:01:13,541 --> 00:01:15,500
- Zůstaň na břiše!
- Tak o co jde?

4
00:01:15,583 --> 00:01:17,208
Prostě zůstaň na břiše!

5
00:01:18,708 --> 00:01:22,458
108. 10-26.
Pronásledování skončilo na Coleman Road.

6
00:01:22,541 --> 00:01:25,166
Jižně od mostu před Fern Creek.
Možná 10-52.

7
00:01:25,250 --> 00:01:27,541
Pronásledování? Já o vás ani nevěděl.

8
00:01:27,625 --> 00:01:30,500
Roztáhnout ruce.
Roztáhnout, jako letadlo, sakra!

9
00:01:30,583 --> 00:01:32,250
Co se děje, Eve?

10
00:01:32,750 --> 00:01:33,750
Zapsals ho?

11
00:01:33,833 --> 00:01:34,833
Ne.

12
00:01:35,416 --> 00:01:39,750
Viděl jsem ho, když přejížděl silnici 13.
Začal jsem blikat, on vzal roha.

13
00:01:39,833 --> 00:01:41,833
To je blbost, já vás neslyšel.

14
00:01:41,916 --> 00:01:44,916
Jel jsem za váma tři kiláky.
Celou dobu jsem blikal.

15
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
- Dals mu paralyzérem?
- Ne.

16
00:01:47,083 --> 00:01:51,500
- Ještě není pozdě. Chceš dostat?
- Ne, pane. Jen mě zajímá, co jsem udělal.

17
00:01:51,583 --> 00:01:53,416
- To je tvý kolo?
- Ano, pane.

18
00:01:53,500 --> 00:01:55,208
Máme hlášení o kradeným kole.

19
00:01:55,291 --> 00:01:57,083
- Ukážete mi ho?
- Jseš drzej.

20
00:01:57,166 --> 00:01:59,791
Chtěl jsem vás zastavit a vy jste ujížděl.

21
00:01:59,875 --> 00:02:01,208
Tak jo, vstávat.

22
00:02:04,708 --> 00:02:07,458
Když vám dám ruku do kapes,
nebodnu se o něco?
........