1
00:00:14,556 --> 00:00:15,766
Jste jeho žena?

2
00:00:16,808 --> 00:00:17,809
Ano.

3
00:00:18,852 --> 00:00:20,687
- Ano.
- Můžete jet s námi.

4
00:00:21,355 --> 00:00:22,356
Díky.

5
00:00:28,362 --> 00:00:30,447
- Mluvte na něj.
- Dobře.

6
00:00:31,198 --> 00:00:36,119
Lucasi, prosím, zůstaň se mnou.
Neopouštěj mě.

7
00:00:36,203 --> 00:00:38,455
- Dělejte něco.
- Nemá tep.

8
00:00:38,539 --> 00:00:40,624
Proč nemá tep?

9
00:00:40,707 --> 00:00:43,001
Raz, dva, tři, čtyři…

10
00:00:45,879 --> 00:00:46,880
Kyslík.

11
00:00:47,464 --> 00:00:52,553
Raz, dva, tři, čtyři, pět,
šest, sedm, osm, devět, deset.

12
00:00:52,636 --> 00:00:53,637
Lucasi!

13
00:00:58,767 --> 00:00:59,768
Vale.

14
00:01:02,437 --> 00:01:04,063
- Jak je?
- Je to moje vina.

15
00:01:04,147 --> 00:01:06,817
- Ne, to neříkej.
- Můžu za to.

16
00:01:06,900 --> 00:01:08,777
- Bude v pořádku. Uvidíš.
- Ne.

17
00:01:11,697 --> 00:01:13,866
Obleč si to. No tak.

18
00:01:17,828 --> 00:01:20,539
Co když to nezvládne?

19
00:01:21,498 --> 00:01:22,583
Chtěli ho zabít.

20
00:01:22,666 --> 00:01:26,170
- Kdo ho chtěl zabít?
- Nevím! Možná policajt, možná zloděj.

21
00:01:26,253 --> 00:01:28,589
- Ale proč?
- Nevím proč. Měli jsme…

22
00:01:28,672 --> 00:01:32,885
Tohle si nezaslouží a je to moje vina.

23
00:01:32,968 --> 00:01:35,137
........