1
00:00:16,708 --> 00:00:19,541
- Co teď?
- Nevím! Sledujou nás.

2
00:00:20,333 --> 00:00:22,416
<i>To je Jésica a já jsem Ángela.</i>

3
00:00:22,958 --> 00:00:25,041
<i>Ještě minulý týden jsme se neznaly.</i>

4
00:00:25,125 --> 00:00:26,166
Bacha.

5
00:00:26,250 --> 00:00:27,875
<i>Jde po nás policie.</i>

6
00:00:28,541 --> 00:00:30,208
<i>A taky mafie.</i>

7
00:00:30,291 --> 00:00:31,208
Tak jo, běž.

8
00:00:31,291 --> 00:00:33,000
<i>Teď jsme obě na útěku.</i>

9
00:00:33,708 --> 00:00:35,666
<i>A ten kufr je náš hlavní problém.</i>

10
00:00:35,750 --> 00:00:37,583
Počkej! Jésico!

11
00:00:38,750 --> 00:00:40,041
<i>Nebo naše spása.</i>

12
00:00:48,166 --> 00:00:50,208
<i>Byla jednou jedna holčička</i>

13
00:00:51,791 --> 00:00:55,875
a ta byla osamělá a nudila se,
protože si neměla s kým hrát.

14
00:00:55,958 --> 00:00:56,791
PONDĚLÍ

15
00:00:58,000 --> 00:00:59,791
Tu znenadání

16
00:01:01,000 --> 00:01:03,375
potkala jinou holčičku,

17
00:01:04,458 --> 00:01:06,208
která byla jako ona.

18
00:01:07,166 --> 00:01:08,916
A staly se z nich kamarádky.

19
00:01:09,541 --> 00:01:11,458
Chtěly si jít hrát.

20
00:01:16,791 --> 00:01:18,625
Jenže pak jim došlo,

21
00:01:19,916 --> 00:01:22,166
že jsou jenom obrázek.

22
00:01:26,083 --> 00:01:27,083
Takhle, koukej.

23
00:01:30,291 --> 00:01:31,541
Číslo 12.

24
00:01:31,625 --> 00:01:34,083
Zbytek ať ti vysvětlí Vanesa.

25
00:01:34,166 --> 00:01:37,083
........