1
00:00:07,750 --> 00:00:11,708
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:36,000 --> 00:00:39,416
MÁMOU BEZ PŘÍPRAVY

3
00:00:39,500 --> 00:00:42,583
MUSEL JSEM JÍT.
SPALY JSTE, NECHTĚL JSEM VÁS BUDIT.

4
00:00:45,958 --> 00:00:49,125
DOBRÉ RÁNO, HOUDINI. VČERA TO BYLO…

5
00:00:51,166 --> 00:00:52,666
MOC FAJN.

6
00:00:52,750 --> 00:00:54,916
- Dobré ráno.
- Ahoj mami.

7
00:00:56,166 --> 00:00:58,333
Ahoj, broučku.

8
00:00:59,583 --> 00:01:00,833
No…

9
00:01:01,416 --> 00:01:04,041
Takže ještě zůstal na skleničku?

10
00:01:08,375 --> 00:01:11,833
Jestli on to nakonec nebyl
náramně zábavný večer?

11
00:01:13,916 --> 00:01:15,625
Jen jsem si ji zkusila.

12
00:01:15,708 --> 00:01:17,750
- Jo?
- Půjčila jsem si ji. Nevadí?

13
00:01:17,833 --> 00:01:19,333
Vůbec ne, zlato.

14
00:01:19,416 --> 00:01:21,875
Ráda se podělím o svoje triky.

15
00:01:21,958 --> 00:01:22,875
Jasně.

16
00:01:22,958 --> 00:01:24,333
Možná by se dala dědit.

17
00:01:24,416 --> 00:01:26,583
To asi ne, to je hnus.

18
00:01:26,666 --> 00:01:28,750
Nechceš zdědit babičky sexy blůzku?

19
00:01:28,833 --> 00:01:30,750
Je překrásná!

20
00:01:31,958 --> 00:01:35,125
<i>I'm too sexy for my shirt,</i>

21
00:01:35,208 --> 00:01:40,000
<i>too sexy for my shirt, so sexy, it hurts.</i>

22
00:01:41,000 --> 00:01:44,458
<i>I'm a model and you know what I mean</i>

23
00:01:44,541 --> 00:01:47,750
<i>and I do my little turn on the catwalk.</i>

24
00:01:47,833 --> 00:01:51,000
Mami, tohle je fakt… Mami.

........