1
00:00:06,339 --> 00:00:08,299
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,383 --> 00:00:09,884
- Příprava.
- Dobře.

3
00:00:12,470 --> 00:00:13,930
- Tak jo, jedeme.
- Fajn.

4
00:00:14,806 --> 00:00:16,808
- Pozor, schod.
- Dobře.

5
00:00:17,392 --> 00:00:18,518
Tudy?

6
00:00:18,601 --> 00:00:19,477
Jo.

7
00:00:26,026 --> 00:00:29,738
Angie, zmínila jste, že si chcete
poslechnout telefon na polici.

8
00:00:32,073 --> 00:00:32,949
Ano.

9
00:00:34,242 --> 00:00:36,202
Jenom klikněte na přehrát.

10
00:00:39,873 --> 00:00:41,541
<i>Policie, co se děje?</i>

11
00:00:41,624 --> 00:00:44,252
<i>Kamarádka mi volala,</i>
<i>že musí do nemocnice</i>,

12
00:00:44,335 --> 00:00:46,254
<i>ale pak se to vypnulo,</i>

13
00:00:46,337 --> 00:00:48,423
<i>tak se tam řítím sama.</i>

14
00:00:49,674 --> 00:00:51,384
{\an8}<i>Je při vědomí?</i>

15
00:00:51,468 --> 00:00:54,262
{\an8}<i>Byla při vědomí. Teď to nebere.</i>

16
00:00:54,345 --> 00:00:55,555
{\an8}<i>Jak se jmenuje?</i>

17
00:00:55,638 --> 00:00:58,058
{\an8}<i>Jmenuje se Justine Siemens.</i>

18
00:00:58,141 --> 00:00:59,059
<i>Kolik má let?</i>

19
00:00:59,142 --> 00:01:00,435
{\an8}<i>Má 39.</i>

20
00:01:01,019 --> 00:01:03,605
{\an8}<i>Jsme kámošky už tak deset let.</i>

21
00:01:07,692 --> 00:01:10,570
{\an8}V úterý večer mi volala máma a řekla:

22
00:01:10,653 --> 00:01:12,197
{\an8}„Právě mi volala Justine.“

23
00:01:12,280 --> 00:01:13,406
{\an8}JUSTININA KAMARÁDKA

24
00:01:13,490 --> 00:01:17,410
{\an8}„Říkala, že musí do nemocnice.
........