1
00:00:21,189 --> 00:00:23,303
Řekl jsem jí:

2
00:00:23,328 --> 00:00:25,952
"vstávej a jdi do práce,

3
00:00:25,977 --> 00:00:28,223
jinak bys Olgu zklamala".

4
00:00:28,248 --> 00:00:30,162
Netahej mě do toho.

5
00:00:30,187 --> 00:00:34,164
Dáváš nám peníze, jsi spoluvlastník.

6
00:00:34,189 --> 00:00:37,226
Ale ona stále spala.

7
00:00:37,258 --> 00:00:39,854
Chápu, že je po práci unavená.

8
00:00:39,879 --> 00:00:43,494
Tak má jít spát a nechodit do nočních klubů.

9
00:00:44,299 --> 00:00:48,950
Ráno jsem jí udělal snídani. Odešla beze slova.

10
00:00:50,753 --> 00:00:53,323
Počkej, kam jdeš?

11
00:00:53,561 --> 00:00:56,735
Vstávám a jdu.

12
00:00:56,838 --> 00:00:58,643
To jsem tak nudný?

13
00:00:58,757 --> 00:00:59,757
Míťo,

14
00:01:01,278 --> 00:01:04,323
je jasný, že svou ženu miluješ.

15
00:01:04,335 --> 00:01:07,163
Musíš nad něčím přivřít oči.

16
00:01:07,175 --> 00:01:09,179
Pro začátek,

17
00:01:09,204 --> 00:01:11,730
ji kup kytku a omluv se.

18
00:01:11,755 --> 00:01:13,260
Za co? Já nic...

19
00:01:13,285 --> 00:01:16,861
A navíc,

20
00:01:16,886 --> 00:01:22,111
takové holky to milují.
Je to lepší, než se mnou sedět do 6-ti ráno

21
00:01:22,136 --> 00:01:26,025
a mluvit o problémech se svou ženou.

22
00:01:28,587 --> 00:01:34,414
Kup kytku a omluv se. Rozumíš?

23
00:02:01,884 --> 00:02:05,671
<font color="#ffe851"><font color="#0cfcff">CHLADNÉ POBŘEŽÍ</font></font>
<font color="#20ff4a"> <font color="#ff1212">NÁVRAT</font></font>

24
00:02:03,295 --> 00:02:05,695
<font color="#ffe851">EPIZODA 2</font>

25
00:03:28,146 --> 00:03:33,613
........