1
00:00:06,250 --> 00:00:07,666
PRAVIDLA AKADEMIE ASURAN

2
00:00:10,291 --> 00:00:12,083
1. ŽÁDNÉ STUDENTSKÉ LÁSKY

3
00:00:14,000 --> 00:00:15,708
2. ŽÁDNÉ SETKÁVÁNÍ PO ŠKOLE

4
00:00:18,541 --> 00:00:21,375
{\an8}HODINOVÝ HOTEL

5
00:00:33,583 --> 00:00:37,000
3. JAKÝKOLI SEXUÁLNÍ KONTAKT
JE NAPROSTO NEPŘÍPUSTNÝ

6
00:00:37,083 --> 00:00:40,583
Poslouchej. „Už víme, že spolu chodíte.“

7
00:00:40,666 --> 00:00:42,291
{\an8}To je průšvih, viď?

8
00:00:42,875 --> 00:00:44,083
Hele, tehdy jsme…

9
00:00:44,166 --> 00:00:46,750
„Poplatek za diskrétnost je 200 000 jenů.“

10
00:00:46,833 --> 00:00:47,833
Co budeme dělat?

11
00:00:48,916 --> 00:00:50,500
No…

12
00:00:50,583 --> 00:00:53,958
PRAVIDLA AKADEMIE ASURAN:
ŽÁDNÉ LÁSKY, RANDĚNÍ, SEX

13
00:00:54,041 --> 00:00:57,125
{\an8}POPLATEK ZA DISKRÉTNOST JE 200 000 JENŮ

14
00:00:58,958 --> 00:01:01,500
<i>Jediná věc, kvůli níž jsem se nestyděla</i>

15
00:01:01,583 --> 00:01:05,291
<i>vydělávat na milostných pletkách druhých,</i>
<i>byla moje budoucnost.</i>

16
00:01:05,791 --> 00:01:09,416
<i>Vytvarujte z nich hladké placičky.</i>
<i>Abychom ušetřili…</i>

17
00:01:09,500 --> 00:01:11,375
CHUTNÉ BURGERY PRO ŠETŘÍLKY

18
00:01:14,333 --> 00:01:17,750
{\an8}<i>Nenarodila jsem se</i>
<i>do privilegované rodiny.</i>

19
00:01:18,625 --> 00:01:21,583
<i>Uvědomovala jsem si to od malička.</i>

20
00:01:27,541 --> 00:01:29,541
<i>Lidé si nejsou rovni.</i>

21
00:01:32,875 --> 00:01:36,708
<i>Ale jestli přijmout osud,</i>
<i>který mi byl dán,</i>

22
00:01:37,666 --> 00:01:40,875
<i>o tom si rozhodnu sama.</i>

23
00:01:42,083 --> 00:01:47,875
<i>Tohle není pohodové vyprávění</i>
<i>o šťastných dnech na střední škole.</i>

24
........