1
00:00:13,222 --> 00:00:14,223
Cože?

2
00:00:20,312 --> 00:00:21,522
Suzie?

3
00:00:24,816 --> 00:00:25,901
Suzie?

4
00:00:28,111 --> 00:00:29,404
Kde jsi?

5
00:00:31,323 --> 00:00:32,448
To má být vtip?

6
00:00:33,242 --> 00:00:34,243
Mixxy?

7
00:00:34,743 --> 00:00:38,080
To jste mě napálily.

8
00:00:39,164 --> 00:00:40,541
Už můžete vylézt.

9
00:00:52,928 --> 00:00:54,179
Suzie?

10
00:00:56,932 --> 00:00:58,350
Suzie, jsi to ty?

11
00:01:01,186 --> 00:01:02,771
Neboj se, Suzie, už jdu.

12
00:01:03,313 --> 00:01:08,735
A už přichází dnešní speciální host!

13
00:01:08,819 --> 00:01:10,988
{\an8}Cože? Nepracujete vy…

14
00:01:11,071 --> 00:01:12,281
{\an8}SPECIÁLNÍ HOST

15
00:01:12,364 --> 00:01:15,617
{\an8}Přivítejte Sunny Sakamotovou!

16
00:01:16,869 --> 00:01:17,870
Díky?

17
00:01:17,953 --> 00:01:23,458
Je nám ctí navštívit dnes
prostor mimo tvé hlavní naprogramování!

18
00:01:23,542 --> 00:01:25,085
Co prosím?

19
00:01:25,169 --> 00:01:29,339
- Ano, pane Tanako.
- Díkybohu. Noriko.

20
00:01:29,423 --> 00:01:35,095
Ale někteří z nás potřebují vysvětlení.

21
00:01:35,179 --> 00:01:36,346
Noriko.

22
00:01:36,430 --> 00:01:39,600
Vy se tak třpytíte.

23
00:01:40,100 --> 00:01:42,227
Co se to děje? Kde je Suzie?

24
00:01:42,311 --> 00:01:46,356
Když se hráč ve videohře
dostane mimo naprogramované hranice,

25
........