1
00:00:01,334 --> 00:00:02,752
{\an8}Já jsem Patrick. A ty?

2
00:00:03,253 --> 00:00:04,254
{\an8}Aurora.

3
00:00:04,337 --> 00:00:05,338
{\an8}Auroro.

4
00:00:05,463 --> 00:00:06,506
{\an8}VIDĚLI JSTE

5
00:00:06,631 --> 00:00:07,966
Můžu ti tak říkat?

6
00:00:08,425 --> 00:00:09,509
Co se stalo?

7
00:00:09,884 --> 00:00:11,302
<i>Bratři Fénixovi. Napadli ho.</i>

8
00:00:11,386 --> 00:00:12,470
Proč hledáme Auroru?

9
00:00:12,721 --> 00:00:13,763
Je to náš úkol.

10
00:00:13,888 --> 00:00:16,141
Nemusí ji najít.
Je třeba, aby odtud byla co nejdál.

11
00:00:16,391 --> 00:00:17,642
<i>Nemusí na to přijít.</i>

12
00:00:17,726 --> 00:00:20,228
- Víme, že tvá rodina není reálná.
- Jsou jako my.

13
00:00:20,353 --> 00:00:21,563
Tvá rodina něco skrývá.

14
00:00:21,688 --> 00:00:23,273
Byli jsme tady před 15 lety.

15
00:00:23,398 --> 00:00:25,108
Neodejdu, dokud mi nepovíte pravdu.

16
00:00:25,233 --> 00:00:26,735
Odjíždíme a basta!

17
00:00:26,860 --> 00:00:28,153
<i>To jim bys neměla věřit.</i>

18
00:00:28,236 --> 00:00:30,238
Musíme vědět, před kým Sofii chráníme.

19
00:00:30,530 --> 00:00:31,573
Před jejím strýcem.

20
00:00:31,656 --> 00:00:33,825
Říkali jste, že mě seznámíte s osobou, co…

21
00:00:44,711 --> 00:00:45,920
Oheň volá oheň.

22
00:01:05,857 --> 00:01:06,983
Turistka, či cestovatelka?

23
00:01:08,276 --> 00:01:09,694
Není to stejné?

24
00:01:10,070 --> 00:01:11,863
Pro pravou cestovatelku ne.

25
00:01:13,281 --> 00:01:15,283
........