1
00:00:01,209 --> 00:00:02,460
{\an8}Jak bylo první den ve škole?

2
00:00:02,544 --> 00:00:03,795
{\an8}VIDĚLI JSTE

3
00:00:03,920 --> 00:00:07,257
{\an8}<i>Vítejte, Sofie. Nejste jediným nováčkem.</i>
<i>Máme tu také Gaela.</i>

4
00:00:07,382 --> 00:00:08,758
S tebou mluvím rád.

5
00:00:08,925 --> 00:00:11,219
Umíš poslouchat, to se moc nevidí.

6
00:00:11,302 --> 00:00:13,221
<i>Přijď ke mně a uzavřeme mír.</i>

7
00:00:13,346 --> 00:00:16,266
Pozveme i Gaela.
Já si všimla, jak se na něj díváš.

8
00:00:21,146 --> 00:00:23,940
- Připadáš si někdy divný?
- Pořád.

9
00:00:24,065 --> 00:00:26,401
Stačí, když mě Lupo odveze na břeh.

10
00:00:29,988 --> 00:00:31,031
{\an8}HYDROKINEZE

11
00:00:31,114 --> 00:00:32,449
{\an8}<i>Najednou bylo všechno jasné.</i>

12
00:00:32,532 --> 00:00:34,367
<i>Co jsem doteď nechápala,</i>
<i>jsem měla před očima.</i>

13
00:00:35,201 --> 00:00:36,911
<i>Co je to se mnou a vodou?</i>

14
00:01:56,616 --> 00:01:58,118
<i>Možná to byl sen.</i>

15
00:01:58,910 --> 00:02:00,829
<i>Co to říkám? Jasně, že byl.</i>

16
00:02:01,496 --> 00:02:03,665
<i>Někdy chceme vidět věci</i>
<i>které nejsou reálné.</i>

17
00:02:07,293 --> 00:02:09,462
<i>Když na to nemyslím, tak to neexistuje.</i>

18
00:02:16,594 --> 00:02:18,513
STÁTNÍ ŠKOLA RÍO VIVO

19
00:02:24,686 --> 00:02:26,312
Nemůžeme to dělat jinde?

20
00:02:26,396 --> 00:02:30,191
Už to skoro mám. Nehýbej se. A co Lupo?

21
00:02:30,275 --> 00:02:32,944
- Co je s ním?
- Říkal ti o naší procházce?

22
00:02:36,197 --> 00:02:39,909
- Můj brácha moc nemluví.
- Tak to ti neřekl, že nás pronásledovali.

23
00:02:40,368 --> 00:02:41,995
Děje se něco?

24
........