1
00:00:25,817 --> 00:00:26,818
<i>Poslyš, Bailey.</i>

2
00:00:27,944 --> 00:00:29,237
<i>Už se známe dlouho.</i>

3
00:00:30,238 --> 00:00:31,322
<i>Odmalička.</i>

4
00:00:32,490 --> 00:00:35,660
<i>Ale teď jsem na střední</i>
<i>a musím se ti s něčím přiznat.</i>

5
00:00:36,953 --> 00:00:40,123
<i>A než něco řekneš, vyslechni mě.</i>

6
00:00:42,083 --> 00:00:45,003
Líbíš se mi. Už dlouho.

7
00:00:45,712 --> 00:00:49,424
Nevím, jestli to cítíš stejně,
ale už mě to nebaví skrývat.

8
00:00:59,559 --> 00:01:01,227
To bylo slušný. Líbat umíš.

9
00:01:01,311 --> 00:01:03,313
Co? Já taky? Dík.

10
00:01:03,396 --> 00:01:04,898
Asi to mám vroz…

11
00:01:08,777 --> 00:01:09,736
Neumíš zaklepat?

12
00:01:11,279 --> 00:01:14,532
- Co to sakra děláš?
- Vymačkával jsem si beďara! Padej!

13
00:01:16,576 --> 00:01:18,912
A já už si myslela, žes ojížděl dveře.

14
00:01:18,995 --> 00:01:19,829
Tak vypadneš?

15
00:01:19,913 --> 00:01:22,874
Měla jsem zkontrolovat,
jestli jsi vzhůru. Což jsi.

16
00:01:22,957 --> 00:01:24,417
Vypadni!

17
00:01:25,502 --> 00:01:27,045
Střední bude tvoje smrt.

18
00:01:29,631 --> 00:01:32,634
UCHA

19
00:01:33,760 --> 00:01:35,386
Benji! Snídaně!

20
00:01:37,555 --> 00:01:39,015
Alysso, schováš to?

21
00:01:39,099 --> 00:01:42,769
Máš nový nos,
abys pořád neřešila, jak vypadá.

22
00:01:42,852 --> 00:01:44,312
Říká se tomu sebevědomí.

23
00:01:44,395 --> 00:01:46,314
Tomu, co tě dohnalo na plastiku?

24
00:01:46,397 --> 00:01:51,194
Nesouznila jsem se svým nosem
........