1
00:00:28,611 --> 00:00:29,446
Lucío.

2
00:00:30,238 --> 00:00:32,407
Neumírej mi tu, prosím tě.

3
00:00:33,658 --> 00:00:35,660
Co jsi dal mé dceři?

4
00:00:35,744 --> 00:00:38,121
Já nic. To nějaká holka. Nehýbej se.

5
00:00:40,290 --> 00:00:41,541
Nehýbej se, hajzle!

6
00:00:42,042 --> 00:00:43,960
Táta chtěl, abys ji zabil?

7
00:00:44,544 --> 00:00:46,713
Já to nedovolím, ty hajzle!

8
00:00:49,132 --> 00:00:51,217
S dovolením! Vydrž, zlato.

9
00:00:52,552 --> 00:00:55,180
Nemáš koule na to, abys vystřelil.

10
00:00:57,891 --> 00:01:00,018
Vydrž.

11
00:01:01,478 --> 00:01:05,398
NEŠTĚSTÍ

12
00:01:08,151 --> 00:01:11,446
- S dovolením.
- Emiliano, co je s ní? Co se stalo?

13
00:01:11,529 --> 00:01:12,822
Lucío…

14
00:01:16,201 --> 00:01:17,368
ZÁCHRANNÁ SLUŽBA

15
00:01:17,452 --> 00:01:20,580
Našel jsem ji v bezvědomí na zemi.
Je zdrogovaná.

16
00:01:20,663 --> 00:01:23,792
- Objevil se tam Peyote.
- Cože? Co tam dělal?

17
00:01:24,793 --> 00:01:26,086
Nic dobrého, Danielo.

18
00:01:27,462 --> 00:01:28,296
Zlatíčko.

19
00:01:29,881 --> 00:01:32,801
- Pojďte dál.
- Opatrně, zlato. Díky.

20
00:01:32,884 --> 00:01:35,929
Jsem ráda, že jsi zavolala.
Bude to rozhovor roku.

21
00:01:36,012 --> 00:01:39,099
Od toho jsou kamarádky.
A navíc jsi nejlepší.

22
00:01:39,182 --> 00:01:42,060
Chtěla bych něco dát na web našeho kanálu.

23
00:01:42,143 --> 00:01:46,481
Třeba Zoom, ať lidé vidí,
jak Paula tráví běžný den.

24
........