1
00:00:20,979 --> 00:00:23,148
Policejní stanice, dobrý večer.

2
00:00:24,024 --> 00:00:26,151
<i>Chci mluvit s policistou.</i>

3
00:00:26,235 --> 00:00:27,653
Já jsem policistka.

4
00:00:27,736 --> 00:00:29,154
<i>Vy jste policistka?</i>

5
00:00:29,238 --> 00:00:32,908
<i>Neměla byste být doma s rodinou?</i>

6
00:00:32,991 --> 00:00:33,992
Kdo volá?

7
00:00:35,702 --> 00:00:38,872
<i>Říkají mi Svlékač.</i>

8
00:00:54,638 --> 00:00:57,474
K smrti jsi mě vyděsil, Herrero.

9
00:01:00,269 --> 00:01:02,646
Ať jde o cokoli, nepočká to do zítřka?

10
00:01:10,153 --> 00:01:11,655
Našli jsme další oběť.

11
00:01:13,031 --> 00:01:14,241
Almu Álvarezovou.

12
00:01:14,741 --> 00:01:16,201
Pokus o uškrcení.

13
00:01:16,785 --> 00:01:17,786
Přežila.

14
00:01:18,996 --> 00:01:20,539
Ale zřejmě to byl Svlékač.

15
00:01:23,333 --> 00:01:25,294
<i>Člověk by neměl zůstat sám.</i>

16
00:01:26,336 --> 00:01:27,337
Já nejsem sama.

17
00:01:28,297 --> 00:01:29,464
<i>Nemluvím o vás.</i>

18
00:01:29,548 --> 00:01:31,925
<i>Mluvím o Almě Álvarezové.</i>

19
00:01:34,344 --> 00:01:37,848
<i>Každopádně problém už je vyřešen.</i>

20
00:01:37,931 --> 00:01:39,099
Co jste jí provedl?

21
00:01:39,600 --> 00:01:42,352
<i>Jednáte se mnou
jako s nějakým zlodějíčkem.</i>

22
00:01:42,936 --> 00:01:46,940
<i>Nevidíte mě. Prostě mě neberete vážně.</i>

23
00:01:47,858 --> 00:01:53,447
<i>Myslíte, že když jste chytli nějakýho blba
a označili ho za mě, přestanu zabíjet?</i>

24
00:01:53,530 --> 00:01:55,741
Prosím, povězte mi, co jste jí udělal.

25
00:01:55,824 --> 00:01:57,659
........