1
00:00:10,708 --> 00:00:11,791
<i>Máte to mít.</i>

2
00:00:13,500 --> 00:00:14,583
<i>Co myslíte?</i>

3
00:00:18,333 --> 00:00:19,541
<i>Teď ne, do háje!</i>

4
00:00:24,833 --> 00:00:26,708
<i>Můžeme si odpustit.</i>

5
00:00:26,791 --> 00:00:29,750
ÚTERÝ HRŮZY: EXTRÉM

6
00:00:32,416 --> 00:00:37,125
INSPIROVÁNO PŘÍBĚHY
Z POŘADU ÚTERÝ HRŮZY

7
00:00:56,958 --> 00:00:58,041
Tak jsme tady.

8
00:01:03,875 --> 00:01:06,416
- Jakej mám vzít?
- Počkej.

9
00:01:06,500 --> 00:01:07,666
Já vezmu tenhle.

10
00:01:08,583 --> 00:01:11,500
Takovejch krámů. Já snad vezu celej barák.

11
00:01:12,208 --> 00:01:13,166
Neryj pořád.

12
00:01:21,000 --> 00:01:21,833
Vem tenhle.

13
00:01:21,916 --> 00:01:24,208
Proč vždycky musím tahat ten nejtěžší?

14
00:01:33,791 --> 00:01:34,916
Co je?

15
00:01:40,250 --> 00:01:41,166
Co je s tebou?

16
00:01:45,833 --> 00:01:46,916
Ale nic. Jdeme.

17
00:01:54,708 --> 00:01:56,250
Zvládneš to tady?

18
00:01:57,041 --> 00:01:59,000
Tos nemohl vzít něco lepšího?

19
00:01:59,541 --> 00:02:01,166
Mohl, ale proč?

20
00:02:01,875 --> 00:02:04,166
Nebo mi chceš půjčit 100 000 bahtů?

21
00:02:04,250 --> 00:02:08,458
No co. Aspoň má tenhle pokoj styl.

22
00:02:09,875 --> 00:02:11,000
Teď vážně.

23
00:02:11,083 --> 00:02:13,375
Než mě začneš prosit o další kilo,

24
00:02:13,458 --> 00:02:16,083
co radši nejdřív smáznout ten starej dluh?

25
00:02:23,166 --> 00:02:25,833
........