1
00:00:27,624 --> 00:00:29,740
Přesně jako ta předchozí mrtvola, inspektore.

2
00:00:29,765 --> 00:00:30,930
Byla nalezena na stejném místě.

3
00:00:30,955 --> 00:00:32,575
Má i stejné zranění na hlavě.

4
00:00:32,600 --> 00:00:34,461
Pokud nejde o sériové vraždy,

5
00:00:34,486 --> 00:00:36,642
pak se oběť zřejmě stala terčem pomsty.

6
00:00:43,156 --> 00:00:44,515
- Dobrý den, pane.
- Šéfe.

7
00:00:44,544 --> 00:00:45,953
Jak to vypadá s případem?

8
00:00:46,280 --> 00:00:48,593
Čekáme na výsledky forenzní analýzy, pane.

9
00:00:49,294 --> 00:00:51,215
Nemůžeme dostat výsledky rychleji?

10
00:00:51,240 --> 00:00:52,599
Nadřízení už na nás tlačí.

11
00:00:52,624 --> 00:00:54,747
Musíme toho zločince co nejdříve chytit.

12
00:00:55,415 --> 00:00:56,399
Řeknu jim, ať si pospíší.

13
00:00:56,424 --> 00:00:58,091
To udělejte, inspektore Wine.

14
00:00:58,320 --> 00:00:59,116
Ano, pane.

15
00:00:59,240 --> 00:01:00,669
Jak pokračuje případ pana Changa?

16
00:01:00,694 --> 00:01:01,975
Pracuje se na tom, pane.

17
00:01:02,000 --> 00:01:03,038
Pospěšte si!

18
00:01:03,288 --> 00:01:06,093
Hej, no tak, přestaň se vykecávat.

19
00:01:14,760 --> 00:01:15,603
Dobrý den.

20
00:01:15,742 --> 00:01:16,989
Máte výsledky DNA?

21
00:01:17,014 --> 00:01:18,815
Zrovna jsem vám chtěl zavolat, inspektore.

22
00:01:18,840 --> 00:01:20,071
Máme výsledky.

23
00:01:20,096 --> 00:01:21,655
Skvrna od krve na kameni

24
00:01:21,680 --> 00:01:23,574
se shoduje se skvrnou od krve oběti.

25
00:01:23,599 --> 00:01:25,255
Pokud jde o otisky prstů na kameni,
........