1
00:00:41,332 --> 00:00:45,962
PANÍ DEN A SLEČNA NOC

2
00:00:50,633 --> 00:00:51,468
Ty.

3
00:00:55,472 --> 00:00:56,473
Ty…

4
00:00:58,808 --> 00:00:59,851
Jsi Sun, že ano?

5
00:01:01,102 --> 00:01:03,063
Jsi Sun?

6
00:01:03,146 --> 00:01:03,980
Zlato.

7
00:01:04,064 --> 00:01:05,774
Počkej, zlato.

8
00:01:06,649 --> 00:01:07,859
Jsi Sun, že ano?

9
00:01:08,359 --> 00:01:09,444
Že?

10
00:01:14,991 --> 00:01:15,992
Sun.

11
00:01:16,993 --> 00:01:18,286
Jsi to ty, že ano?

12
00:01:19,746 --> 00:01:20,789
Že ano, Sun?

13
00:01:20,872 --> 00:01:23,500
Vidíš, zlato? Já říkala, že Sun žije.

14
00:01:23,583 --> 00:01:26,169
Stojí tu před náma. Není mrtvá!

15
00:01:26,252 --> 00:01:27,087
Sun.

16
00:01:27,170 --> 00:01:29,547
Kdes celou tu dobu byla?

17
00:01:29,631 --> 00:01:32,592
Kde jsi byla? Měla ses dobře, že?

18
00:01:33,259 --> 00:01:36,554
Přišlas, protože se ti stýskalo,
a já tě nepoznala.

19
00:01:36,638 --> 00:01:39,057
Pořád jsem tě vyhazovala a odháněla.

20
00:01:39,140 --> 00:01:39,974
Omlouvám se.

21
00:01:40,058 --> 00:01:41,142
Moc mě to mrzí.

22
00:01:41,226 --> 00:01:43,061
Promiň, že jsem tě nepoznala.

23
00:01:43,144 --> 00:01:44,354
Nejsem teta Sun.

24
00:01:46,439 --> 00:01:47,565
Jsem Mi-čin.

25
00:01:49,275 --> 00:01:50,652
Co to povídáš?
........