1
00:00:41,332 --> 00:00:45,962
PANÍ DEN A SLEČNA NOC

2
00:01:11,863 --> 00:01:15,575
Dlouho jsem
po vašem zmizení před 24 lety čekal.

3
00:01:17,577 --> 00:01:19,245
Čekal jsem, až se objevíte.

4
00:01:23,166 --> 00:01:24,793
NEPOVOLANÝM VSTUP ZAKÁZÁN

5
00:01:24,876 --> 00:01:26,294
OPERAČNÍ SÁL

6
00:01:26,419 --> 00:01:28,713
Volané číslo je nedostupné…

7
00:01:28,797 --> 00:01:31,424
MANŽELKA

8
00:01:33,009 --> 00:01:34,594
Ohlašujete zmizení své ženy?

9
00:01:34,677 --> 00:01:35,512
Ano.

10
00:01:35,595 --> 00:01:39,766
A říkáte, že doma nebyla už týden?

11
00:01:39,849 --> 00:01:41,017
Ano.

12
00:01:41,100 --> 00:01:43,019
Proč jste přišel až teď?

13
00:01:43,102 --> 00:01:45,480
Pokud ohlásíte zmizení okamžitě,

14
00:01:46,189 --> 00:01:48,107
vyšetřují ho jako útěk.

15
00:01:50,068 --> 00:01:52,362
Prověřil jsem její kreditky.

16
00:01:52,445 --> 00:01:55,532
Po jejím zmizení
neproběhly žádné transakce.

17
00:01:55,615 --> 00:01:56,950
Ani nikomu nevolala.

18
00:01:57,659 --> 00:01:58,952
Co to znamená?

19
00:01:59,035 --> 00:02:01,037
Žádné známky běžných aktivit.

20
00:02:01,121 --> 00:02:02,038
Ještě něco?

21
00:02:02,789 --> 00:02:03,665
Zjistil jsem,

22
00:02:03,748 --> 00:02:06,459
že pravidelně navštěvovala motely.

23
00:02:06,543 --> 00:02:07,585
MOTEL DAEHO

24
00:02:07,669 --> 00:02:10,463
Vypadá to, že se v nich s někým

25
00:02:10,547 --> 00:02:12,549
........