1
00:00:42,000 --> 00:00:45,962
PANÍ DEN A SLEČNA NOC

2
00:00:50,175 --> 00:00:54,679
Teto!

3
00:00:58,725 --> 00:01:02,103
Tohle je
to nejroztomilejší koťátko na světě.

4
00:01:02,812 --> 00:01:04,064
Ty jsi roztomilejší.

5
00:01:04,647 --> 00:01:06,232
Ale ono je taky roztomilé.

6
00:01:06,232 --> 00:01:07,776
Ano, je krásné, že?

7
00:01:14,074 --> 00:01:15,075
Co to?

8
00:01:59,702 --> 00:02:01,871
Světlo...

9
00:02:04,916 --> 00:02:05,917
Co?

10
00:02:17,262 --> 00:02:18,346
To je teta.

11
00:02:18,346 --> 00:02:20,557
POHŘEŠOVANÁ
JMÉNO: IM SUN

12
00:02:20,557 --> 00:02:22,475
Uklidněte se a vraťte se domů.

13
00:02:22,475 --> 00:02:24,769
Ale moje sestra Im Sun

14
00:02:24,769 --> 00:02:26,521
by takhle z domu neodešla.

15
00:02:26,521 --> 00:02:30,525
Neutekla. Je nezvěstná!

16
00:02:30,525 --> 00:02:34,195
Jak říkám, dospělého nemůžeme
hned prohlásit za nezvěstného.

17
00:02:34,195 --> 00:02:36,197
- Ale...
- A napsala vám zprávu.

18
00:02:36,197 --> 00:02:39,450
Proto jsem tak rozčilená!

19
00:02:39,450 --> 00:02:41,703
Jak dlouho ještě musím čekat?

20
00:02:41,703 --> 00:02:43,496
Podíváte se po ní, prosím?

21
00:02:43,496 --> 00:02:45,748
Dobře. Podívám se po ní.

22
00:02:45,748 --> 00:02:48,376
EVIDENCE OBČANA
DĚTI: LI MI-ČIN, SESTRA: IM SUN

23
00:02:48,376 --> 00:02:50,712
Neměli bychom to už zrušit?

24
00:02:51,171 --> 00:02:53,047
Co to říkáš? Nebuď směšný.
........