1
00:00:01,584 --> 00:00:03,003
Tento seriál je smyšlený

2
00:00:03,086 --> 00:00:05,964
a místa, lidé a organizace
v něm nejsou skutečné.

3
00:01:04,064 --> 00:01:07,067
TYRAN

4
00:01:38,306 --> 00:01:39,974
A kurva.

5
00:01:45,814 --> 00:01:46,940
Je to dlouho.

6
00:01:47,816 --> 00:01:49,818
- Jak ses sem dostala?
- To je fuk.

7
00:01:50,443 --> 00:01:52,904
Myslel sis, že mě zastaví pár chlapů?

8
00:02:14,634 --> 00:02:16,136
Sakra.

9
00:02:16,219 --> 00:02:21,182
Ještě jsme nic neprobrali
a ty už vytahuješ nože a zbraně.

10
00:02:21,266 --> 00:02:24,769
Podívej se. Tahle ruka mě bolí dodnes,
když je blbý počasí,

11
00:02:24,853 --> 00:02:27,147
protožes mě do ní bodla.

12
00:02:28,982 --> 00:02:29,983
No tak.

13
00:02:30,066 --> 00:02:32,402
Schovej to a promluvme si.

14
00:02:34,070 --> 00:02:35,405
Sakra, cigarety.

15
00:02:45,456 --> 00:02:46,457
Do řiti.

16
00:02:48,626 --> 00:02:50,295
Já nic nevím.

17
00:02:50,378 --> 00:02:52,130
Nemel sračky.

18
00:02:53,339 --> 00:02:54,465
Kde je Jon Mojong?

19
00:02:55,049 --> 00:02:58,052
Jsem snad jeho fotr?
Jak to mám vědět?

20
00:02:58,720 --> 00:03:03,600
Všichni v týhle branži ví, že jste
s Mojongem a Hangomem jako bratři.

21
00:03:03,683 --> 00:03:07,061
Nešpiň jméno mé rodiny.

22
00:03:07,145 --> 00:03:10,982
Ti mafiáni nejsou moji bratři.

23
00:03:11,065 --> 00:03:14,694
Jen jsme spolu párkrát šli na ryby.

24
00:03:16,779 --> 00:03:22,994
........