1
00:00:23,315 --> 00:00:24,775
Haló.

2
00:00:26,777 --> 00:00:30,489
Děláš si prdel? Jsou čtyři ráno.

3
00:00:35,202 --> 00:00:36,203
Co?

4
00:00:38,121 --> 00:00:39,456
Zůstaň tam, už jedu.

5
00:00:42,668 --> 00:00:44,711
Co se stalo? Kam jedeš, Gerardo?

6
00:00:55,889 --> 00:00:56,890
Zůstaň tu.

7
00:01:03,856 --> 00:01:04,857
Detektive.

8
00:01:05,691 --> 00:01:06,692
Díaz.

9
00:01:07,776 --> 00:01:10,445
Řekli jste o tom ještě někomu?

10
00:01:10,529 --> 00:01:13,991
Ne, detektive.
Chtěl jsem, abyste to nejdřív viděl vy.

11
00:01:14,074 --> 00:01:16,034
Spusťte. Co se stalo?

12
00:01:16,118 --> 00:01:17,744
Zrovna mi skončila služba.

13
00:01:17,828 --> 00:01:19,329
Odjížděl jsem domů.

14
00:01:19,872 --> 00:01:21,957
Vtom mě zastavil jeden farmář.

15
00:01:23,083 --> 00:01:24,668
K smrti mě vyděsil.

16
00:01:28,255 --> 00:01:32,134
- Mluvil ještě s někým?
- Ne. Řekl jsem, že to přebíráme.

17
00:01:32,217 --> 00:01:35,262
- Fajn.
- Našel jsem ji jako ty ostatní.

18
00:01:36,054 --> 00:01:38,390
Svlečenou. Svázanou.

19
00:01:40,142 --> 00:01:41,393
S modřinami na krku.

20
00:01:42,352 --> 00:01:45,772
Jako kdyby Svlékač obživl.

21
00:01:46,398 --> 00:01:50,152
Ne, nějakej psychouš to viděl v telce
a rozhod se ho napodobit.

22
00:01:50,986 --> 00:01:53,155
Nebylo by to poprvé.

23
00:01:53,697 --> 00:01:56,742
Co za maniaka
by chtělo napodobovat Svlékače?

24
00:01:59,745 --> 00:02:02,873
Zkontrolovali jste tělo, jestli není živá?
........