1
00:00:00,010 --> 00:00:00,810
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:00,850 --> 00:00:02,130
Nemůžu.

3
00:00:02,250 --> 00:00:04,730
- V pořádku.
- Nesnáším ty prášky.

4
00:00:05,890 --> 00:00:09,210
Ztratil jsem vášeň pro svou ženu.
A prej veselé pilulky.

5
00:00:09,330 --> 00:00:11,890
A co halucinace? Jsou pryč?

6
00:00:12,010 --> 00:00:16,210
Netoužíte poznat svého Boha?
Kde jsi?

7
00:00:17,770 --> 00:00:19,770
Myslíš, že se mnou Mark promluví?

8
00:00:21,490 --> 00:00:24,450
- Jsi smutná, že tě opustil?
- On mě neopustil.

9
00:00:27,970 --> 00:00:29,730
To vypadá na domácí výrobu.

10
00:00:29,850 --> 00:00:32,050
- Absint.
- Absint?

11
00:02:19,650 --> 00:02:24,250
CESTY PÁNĚ

12
00:02:24,370 --> 00:02:29,210
VŠICHNI JSME JAKO ZÁŘÍCÍ MĚSÍC,
STÁLE MÁME I TEMNOU STRÁNKU.

13
00:03:09,890 --> 00:03:12,290
- Ahoj.
- Ahoj.

14
00:03:13,530 --> 00:03:14,650
Můžu nějak pomoct?

15
00:03:17,330 --> 00:03:20,090
Ne, ne. Ne, já...

16
00:03:20,210 --> 00:03:23,850
Můžeš to dát Elisabeth
a poděkovat za půjčení?

17
00:03:25,570 --> 00:03:27,930
Super. Díky.

18
00:03:41,290 --> 00:03:43,290
Liv mě poprosila, ať ti dám tohle.

19
00:03:49,090 --> 00:03:54,010
Je to...
Myslím, že to je trochu divné.

20
00:03:55,570 --> 00:03:56,690
Co je divné?

21
00:03:58,930 --> 00:04:01,570
Nikdy jsem tě neviděl
používat tužky.

22
00:04:01,690 --> 00:04:04,450
Vždy s nimi opravuju eseje.

23
00:04:06,930 --> 00:04:08,650
........