1
00:00:00,480 --> 00:00:01,520
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:01,640 --> 00:00:03,960
Není hřích, který nelze odpustit.

3
00:00:04,080 --> 00:00:06,080
Zabil jsem nevinného člověka.

4
00:00:06,200 --> 00:00:07,840
Nikoho jsi nezabil.

5
00:00:07,960 --> 00:00:13,520
Víme, že je proti pravidlům,
aby děkan zaměstnal svého syna.

6
00:00:13,640 --> 00:00:16,800
Pokud souhlasí farní rada,
tak v pořádku.

7
00:00:16,920 --> 00:00:18,560
Ráda tě poznávám.

8
00:00:18,680 --> 00:00:20,880
Nedostala jsem ten byt.

9
00:00:21,000 --> 00:00:24,960
- Platí ještě tvá nabídka?
- Zavedu tě do tvého pokoje.

10
00:00:25,080 --> 00:00:26,120
- Určitě?
- Ano.

11
00:00:28,000 --> 00:00:30,400
Vždycky mezi vámi něco bylo.

12
00:00:30,520 --> 00:00:32,600
- Byla to chyba.
- Přestaň.

13
00:00:32,720 --> 00:00:35,720
- Byla to chyba.
- Sex s mou holkou?

14
00:01:02,480 --> 00:01:06,080
Christiane, chybíš mi.

15
00:01:15,600 --> 00:01:18,000
Kéž bys šel se mnou.

16
00:01:23,720 --> 00:01:25,320
Jsi stejný jako já.

17
00:01:29,480 --> 00:01:31,120
Christiane, chybíš mi.

18
00:02:32,440 --> 00:02:37,440
CESTY PÁNĚ

19
00:02:37,560 --> 00:02:42,240
NEBUDEŠ POTRESTÁN ZA SVŮJ VZTEK.
BUDEŠ POTRESTÁN SVÝM VZTEKEM.

20
00:03:05,200 --> 00:03:07,160
- Johannesi?
- Jo.

21
00:03:07,280 --> 00:03:10,800
Objednávám
vánoční stromky do kostela.

22
00:03:10,920 --> 00:03:15,160
- Myslím, že dva by byly lepší.
- Dobře.

23
00:03:15,640 --> 00:03:19,320
........