1
00:00:01,502 --> 00:00:02,586
<i>Den sv. Valentýna.</i>

2
00:00:02,670 --> 00:00:06,006
<i>V osmdesátých letech nešlo posílat</i>
<i>srdíčkové emotikony.</i>

3
00:00:06,090 --> 00:00:06,966
{\an8}KARAFIÁTY

4
00:00:07,049 --> 00:00:10,636
{\an8}<i>Tehdy jste museli vyznat</i>
<i>lásku tváří v tvář.</i>

5
00:00:11,178 --> 00:00:12,304
Co pro mě máš?

6
00:00:12,388 --> 00:00:16,058
To nejlepší.
Chlapáka metr 75 v tričku Rush.

7
00:00:16,142 --> 00:00:18,978
Nejvíc sexy způsob
jak říct, žes mi nic nepřines.

8
00:00:19,061 --> 00:00:20,062
Miluju tě, zlato.

9
00:00:22,565 --> 00:00:24,442
- Čau, JTP.
- JTP.

10
00:00:24,525 --> 00:00:27,570
Kamkoli se kouknu,
všude samý muckání a muchlování.

11
00:00:27,653 --> 00:00:30,364
To nevědí, že už nikdy nebudu milovat?

12
00:00:30,448 --> 00:00:34,201
Zapomeň na Lainey.
JTP budou tvůj Valentýn.

13
00:00:34,285 --> 00:00:36,537
- To není to samé.
- Ne? Podívej.

14
00:00:36,620 --> 00:00:39,832
- Vycpanej krokouš to roztočí.
- Vy mi tak rozumíte.

15
00:00:39,915 --> 00:00:41,208
A to není vše.

16
00:00:41,292 --> 00:00:43,919
Háková kotva
a žvýkací páska Hubba Bubba?

17
00:00:44,003 --> 00:00:46,213
Díky, kluci. Je mi mnohem líp.

18
00:00:46,297 --> 00:00:49,925
<i>Pokud jde o mě, moje holka</i>
<i>Jackie přinesla ten nejlepší dárek.</i>

19
00:00:50,009 --> 00:00:51,302
Tady máš Valentýna.

20
00:00:51,385 --> 00:00:53,137
Řekli jsme si sice žádné dárky…

21
00:00:54,013 --> 00:00:56,599
Méďa Ruxpin? Toho zbožnuju.

22
00:00:56,682 --> 00:00:59,268
A teď ho budeš mít ještě radši.

23
........