1
00:00:00,042 --> 00:00:01,085
<i>V 80. letech</i>

2
00:00:01,168 --> 00:00:02,586
<i>byla pro každou nevěstu</i>

3
00:00:02,670 --> 00:00:05,005
<i>velmi důležitá rozlučka se svobodou.</i>

4
00:00:05,089 --> 00:00:07,967
<i>Natočit řasy, vlasy, dát šerpy…</i>

5
00:00:08,175 --> 00:00:09,135
BUDOUCÍ NEVĚSTA

6
00:00:09,218 --> 00:00:11,220
<i>Ať má nevěsta na co vzpomínat.</i>

7
00:00:11,303 --> 00:00:13,514
Je milé, že to pro mě děláte, holky.

8
00:00:13,597 --> 00:00:16,726
Říkala jsi, že jinak
nám to nikdy neodpustíš.

9
00:00:16,809 --> 00:00:19,311
A taky, že pokud
se dostaneme do maléru,

10
00:00:19,395 --> 00:00:21,564
- máme se tě držet.
- I tak je to milé.

11
00:00:21,647 --> 00:00:23,107
Jdeme do toho naplno.

12
00:00:23,190 --> 00:00:26,861
Dokonce jsem sbalila
tašku plnou rozlučkových tretek.

13
00:00:26,944 --> 00:00:28,195
Koukej na to.

14
00:00:28,279 --> 00:00:30,197
To teda ne!

15
00:00:30,281 --> 00:00:31,699
Bare, uklidni se.

16
00:00:31,782 --> 00:00:35,161
Jdeme jen na trochu
fondue a pořádnou porci karaoke.

17
00:00:35,244 --> 00:00:37,496
Kde je hudba, tam se tančí.

18
00:00:37,580 --> 00:00:39,999
Bude se tančit
mezi lidmi? Musím to vědět.

19
00:00:40,082 --> 00:00:41,125
Co to má znamenat?

20
00:00:41,208 --> 00:00:44,170
Všechny družičky
musí kolem budoucí nevěsty

21
00:00:44,253 --> 00:00:47,465
vytvořit ochrannou taneční zeď.

22
00:00:47,548 --> 00:00:49,550
Já myslela, že musíme chytat kytku

23
00:00:49,633 --> 00:00:51,093
a balit sexy bratrance.

24
........