1
00:00:51,785 --> 00:00:53,470
Ano?
Haló?

2
00:00:56,507 --> 00:00:57,507
Dobře.

3
00:00:59,628 --> 00:01:00,628
Ne.

4
00:01:04,199 --> 00:01:06,525
Jak to myslíš,
že už dva dny nebyl v práci?

5
00:01:09,670 --> 00:01:10,904
Nerozumím.

6
00:01:11,273 --> 00:01:14,575
Před dvěma měsíci jsem volala jeho sestře.
Řekla jsem jí, že si dělám starosti.

7
00:01:19,405 --> 00:01:21,623
Chceš říct,
že ho nikdo nešel zkontrolovat?

8
00:01:24,186 --> 00:01:25,186
Ano.

9
00:01:27,322 --> 00:01:28,588
Zajdu tam hned.

10
00:01:29,748 --> 00:01:32,676
Ano, dám ti vědět.

11
00:02:08,429 --> 00:02:09,429
Jacksone?

12
00:03:04,853 --> 00:03:05,853
Haló?

13
00:04:30,005 --> 00:04:31,005
Jacksone?

14
00:06:44,339 --> 00:06:45,840
Kam se dnes chystáš?

15
00:06:48,910 --> 00:06:49,910
Daleko.

16
00:06:50,679 --> 00:06:52,581
Zítra ráno budeme zase zpátky v přístavu.

17
00:06:55,584 --> 00:06:57,586
Nechceš se přestěhovat?

18
00:07:01,256 --> 00:07:03,340
-Nemůžu.
-Proč?

19
00:07:05,125 --> 00:07:09,097
-Advokátní zkouška.
-Advokátní zkouška, zatraceně.

20
00:07:13,734 --> 00:07:17,228
-Prospěje ti to.
-Co?

21
00:07:19,640 --> 00:07:21,566
Zase si obléct oblek.

22
00:09:16,224 --> 00:09:17,640
Pořád se nechceš přestěhovat?

23
00:09:18,393 --> 00:09:21,519
Je tady spousta věcí, které jsem ještě neviděl,
ale jinak je to tady fajn.

........