1
00:01:20,909 --> 00:01:22,285
<i>Dámy a páni...</i>

2
00:01:22,911 --> 00:01:24,078
<i>Elvisov...
-Ona...</i>

3
00:01:24,746 --> 00:01:25,747
<i>Je to moja mama.</i>

4
00:01:28,291 --> 00:01:31,127
<i>To je skvelé, Buddy.
Ako viete, Buddy nemá...</i>

5
00:01:31,211 --> 00:01:34,464
<i>V sobotu večer v novej časti</i>
Nepriehľadnej ružovej <i>uvidíte.</i>

6
00:01:34,547 --> 00:01:37,133
<i>Stovky Pánov odtokov</i>

7
00:01:37,217 --> 00:01:38,843
<i>vychádzajú z odtokov!</i>

8
00:01:38,927 --> 00:01:41,387
<i>Isabelinu kúpeľňu zamorilo nadprirodzeno</i>

9
00:01:41,471 --> 00:01:43,514
<i>a nevyrieši to žiadny deratizátor.</i>

10
00:01:44,349 --> 00:01:46,267
<i>Je to „Útok Pánov odtokov“.</i>

11
00:01:46,351 --> 00:01:47,644
<i>V sobotu o 22.30/21.30</i>

12
00:01:47,727 --> 00:01:49,979
<i>na kanáli Young Adult Network.</i>

13
00:01:50,063 --> 00:01:51,147
NEPRIEHĽADNÁ RUŽOVÁ

14
00:01:51,231 --> 00:01:53,608
<i>Nemôžu ti ublížiť, ak na nich nemyslíš.</i>

15
00:01:54,859 --> 00:01:57,319
<i>Nemôžu ti ublížiť, ak na nich nemyslíš.</i>

16
00:02:24,180 --> 00:02:26,975
Päť, štyri,

17
00:02:27,058 --> 00:02:29,477
tri, dva,

18
00:02:29,561 --> 00:02:30,562
jeden!

19
00:03:27,702 --> 00:03:30,455
<i>Včera v noci pršalo a nemohol som spať,</i>

20
00:03:30,538 --> 00:03:32,916
<i>tak som začal pozerať svoju obľúbenú šou.</i>

21
00:03:34,125 --> 00:03:35,668
Nepriehľadná ružová.

22
00:04:35,812 --> 00:04:40,233
Pomôžte dostať jazzový klub
na štátne kolo!

23
00:04:40,316 --> 00:04:45,071
Jazzová kapela VOID HIGH

24
00:04:45,154 --> 00:04:46,739
Vďaka, madam.
-Áno.
........