1
00:00:13,687 --> 00:00:16,764
Pacient pociťuje ztuhlost a krevní tlak klesl, doktore.

2
00:00:16,925 --> 00:00:18,045
Jaké jsou jeho životní funkce?

3
00:00:18,070 --> 00:00:20,600
Všechno v normálu.

4
00:00:50,560 --> 00:00:52,478
Zaveďte infuzi a spusťte inotropní léčbu.

5
00:00:52,479 --> 00:00:53,520
Ano, doktore.

6
00:01:18,172 --> 00:01:20,399
Životní funkce jsou stabilní, pane doktore.

7
00:01:21,120 --> 00:01:22,163
Udělejte krevní test.

8
00:01:22,188 --> 00:01:22,840
Dejte mi jeho kartu.

9
00:01:22,840 --> 00:01:23,789
Ano, doktore.

10
00:01:27,614 --> 00:01:29,497
Pacient kolabuje.

11
00:01:29,591 --> 00:01:31,872
Potřebuju rychle 200 joulů elektrického šoku.

12
00:01:49,030 --> 00:01:50,367
Máme podložku.

13
00:01:53,048 --> 00:01:54,250
Vše je připraveno.

14
00:01:57,677 --> 00:01:58,497
Nabít.

15
00:01:58,599 --> 00:01:59,444
Ustupte.

16
00:01:59,469 --> 00:02:00,164
Ustupte.

17
00:02:00,189 --> 00:02:01,028
Znovu.

18
00:02:01,160 --> 00:02:01,926
Nabít.

19
00:03:56,383 --> 00:03:57,953
Proč mi sakra voláš?

20
00:03:58,039 --> 00:04:01,031
Řekl jsi mi, abych ti zavolal a vzbudil tě na zkoušku.

21
00:04:01,727 --> 00:04:03,110
Vážně?

22
00:04:03,719 --> 00:04:04,852
Jasně.

23
00:04:05,240 --> 00:04:07,722
Včera večer jsi to opravdu přehnal, Greate.

24
00:04:07,976 --> 00:04:10,128
Zvedni zadek a pojď mi pomoct.

25
00:04:10,344 --> 00:04:12,597
Sakra, nemůžu jít. Bolí mě hlava.

........