1
00:00:48,460 --> 00:00:49,668
{\an8}Ano.

2
00:00:52,085 --> 00:00:53,376
<i>Vím, co si myslíte.</i>

3
00:00:53,460 --> 00:00:57,251
<i>Co za šílence vstává za svítání,
aby mlátil do šutrů?</i>

4
00:00:57,335 --> 00:00:58,418
<i>Povím vám kdo.</i>

5
00:00:58,501 --> 00:01:00,876
<i>Můj dobrej kámoš ježura Knuckles.</i>

6
00:01:01,710 --> 00:01:05,585
<i>Všechno začalo na Planetě hub,
kde se kámoš Knucks nechal napálit,</i>

7
00:01:05,668 --> 00:01:09,626
<i>aby pomohl uniknout
zlýmu a odpornýmu doktoru Knírovi.</i>

8
00:01:09,710 --> 00:01:14,460
<i>Hledal na Zemi magický smaragd
a pustil se se mnou do boje,</i>

9
00:01:14,543 --> 00:01:16,751
<i>kterej pro něho dopadl fakt blbě.</i>

10
00:01:16,835 --> 00:01:19,293
<i>Počkat, to je špatná nahrávka!</i>

11
00:01:19,376 --> 00:01:20,626
<i>Proč pouštíme tohle?</i>

12
00:01:23,710 --> 00:01:25,626
<i>Nakonec jsme se pěstně domluvili</i>

13
00:01:25,710 --> 00:01:28,543
<i>a společně porazili
Robotnikova obrovského robota</i>

14
00:01:28,626 --> 00:01:32,225
<i>a získali zpět arci-smaragd,
a tak zachránili vesmír.</i>

15
00:01:32,332 --> 00:01:35,335
<i>Hurá! A nemáte zač.</i>

16
00:01:35,418 --> 00:01:38,835
<i>S Knucklesem a Tailsem
jsme teď přátelé a spolubydlící.</i>

17
00:01:38,918 --> 00:01:40,835
<i>Hrdinské věci jsou vyřízené</i>

18
00:01:40,918 --> 00:01:44,335
<i>a Knucklesova jediná mise
je odpočívat a užívat si Zemi,</i>

19
00:01:44,418 --> 00:01:47,085
<i>což je možná těžší, než se zdá.</i>

20
00:01:48,376 --> 00:01:49,793
Nový rekord!

21
00:01:55,793 --> 00:01:58,043
Na dům Wachowských někdo útočí!

22
00:02:10,335 --> 00:02:12,085
Pomoc!

23
00:02:17,418 --> 00:02:18,418
Ubohé.

........