1
00:00:09,130 --> 00:00:12,410
BYT DAVIDA MORRISE

2
00:00:13,570 --> 00:00:17,450
TŘI ROKY PŘED VRAŽDAMI

3
00:00:27,410 --> 00:00:29,210
Osm ran zezadu na hlavě

4
00:00:31,690 --> 00:00:34,490
a jedna zepředu,
která způsobila frakturu lebky.

5
00:00:37,450 --> 00:00:39,130
Co za člověka tohle udělá?

6
00:00:44,690 --> 00:00:49,210
Trochu tenčí než trubka z lešení,
asi 60 centimetrů dlouhá.

7
00:00:50,370 --> 00:00:52,850
Přišel tady tudy, sem,

8
00:00:52,970 --> 00:00:55,290
já tady klečel
a ladil jsem televizi,

9
00:00:55,410 --> 00:00:59,010
a on mě jen tak z ničeho nic
začal mlátit do hlavy.

10
00:00:59,610 --> 00:01:02,130
Byl úplně bez sebe,
zvládnul jsem se otočit,

11
00:01:02,250 --> 00:01:05,170
pamatuju si, jak mi zepředu
po obličeji tekla krev.

12
00:01:05,850 --> 00:01:08,210
Vyskočil jsem oknem ven
na spodní trávník

13
00:01:08,890 --> 00:01:12,130
a utekl jsem bránou a dál ulicí.

14
00:01:16,930 --> 00:01:19,890
Kdybych v tom bytě zůstal,
už bych tady dnes nebyl.

15
00:01:21,890 --> 00:01:26,610
Snažil se mě zabít, na sto procent.

16
00:01:29,250 --> 00:01:30,970
Proč se vás snažil zabít?

17
00:01:31,090 --> 00:01:33,010
To prostě David Morris dělá.

18
00:01:33,130 --> 00:01:35,730
Vezme nějakou věc
a začne s ní někoho mlátit.

19
00:01:36,250 --> 00:01:38,970
A proto ta rodina tak tragicky
přišla o život.

20
00:01:46,050 --> 00:01:48,450
Toto vyšetřování bylo a stále je

21
00:01:48,570 --> 00:01:50,930
tím doposud největším
v jižním Walesu.

22
00:01:51,050 --> 00:01:54,810
Po měsících často frustrující práce
teď policie zatkla

........