1
00:00:05,714 --> 00:00:08,633
Nic v podobném měřítku
jsem ještě neviděl.

2
00:00:10,593 --> 00:00:12,762
-Ale ta scéna je krásná.
-Do toho.

3
00:00:13,388 --> 00:00:15,306
Zapalujeme tam hromadu lidí.

4
00:00:16,516 --> 00:00:20,020
Všechny baví střílet ze škorpiónu.
Proč? Protože zabíjíte draky.

5
00:00:20,145 --> 00:00:23,481
Emma si nikdy nestěžovala.
Já jsem mrznul.

6
00:00:24,190 --> 00:00:27,193
Pozor, prozrazení děje…
Pojedu na drakovi.

7
00:00:45,003 --> 00:00:47,922
ROD, KTERÝ VYBUDOVALI DRACI

8
00:00:48,048 --> 00:00:51,718
EPIZODA 7 RUDÁ SETBA

9
00:00:55,180 --> 00:00:58,767
{\an8}Díl 207 začíná na pláži. Opuštěné pláži.

10
00:00:58,892 --> 00:01:01,353
<i>A Rhaenyra se setkává</i>
<i>s Addamem z Loděnice…</i>

11
00:01:01,978 --> 00:01:04,939
<i>kterému se nějak podařilo</i>
<i>přisvojit si draka Kouřomoře,</i>

12
00:01:05,065 --> 00:01:08,068
<i>který patřil Rhaenyřinu</i>
<i>manželovi Laenorovi.</i>

13
00:01:09,152 --> 00:01:12,530
<i>Jak se to stalo? Kdo je Addam z Loděnice?</i>

14
00:01:12,655 --> 00:01:15,658
DRAK PROTI DRAKOVI

15
00:01:18,828 --> 00:01:22,499
<i>Úvod 207. dílu</i>
<i>jsme vždycky chtěli točit na pláži.</i>

16
00:01:22,624 --> 00:01:26,378
Moc jsme toužili po tom typu rozlehlé
krajiny, kterou máte v Náplavomarce.

17
00:01:26,503 --> 00:01:30,965
{\an8}Po 1. řadě jsem se zařekl,
že se na pobřeží už nikdy nevrátíme.

18
00:01:33,468 --> 00:01:35,720
<i>A znovu jsme se tam objevili,</i>
<i>v téhle scéně,</i>

19
00:01:35,845 --> 00:01:38,098
díkybohu jen na krátký den.

20
00:01:43,061 --> 00:01:45,355
<i>Když svítí slunce, je to krásná pláž.</i>

21
00:01:45,480 --> 00:01:48,566
<i>Natáčeli jsme to přímo na přílivové čáře.</i>

22
00:01:48,692 --> 00:01:51,695
{\an8}Problém byl samozřejmě v tom,
že se pohybovala.
........