1
00:00:09,009 --> 00:00:11,261
Už vám v hlavě leželo nějaký auto?
2
00:00:11,344 --> 00:00:15,223
Čím víc o něm přemýšlíte,
tím víc si ho všude všímáte?
3
00:00:15,306 --> 00:00:18,601
Od začátku pořadu
vidím všude samý rachotiny.
4
00:00:18,685 --> 00:00:20,353
Ježíši! Panebože.
5
00:00:20,437 --> 00:00:25,066
Je to nepřetržitej příval,
samý ojetiny, kraksny a Altimy,
6
00:00:25,150 --> 00:00:27,193
a všechny prosí o vzkříšení.
7
00:00:27,277 --> 00:00:31,573
A obzvlášť jedna kára
pořád vystrkuje svoji hnusnou hlavu.
8
00:00:32,323 --> 00:00:33,283
Dolů! Teď!
9
00:00:33,366 --> 00:00:35,535
Patří osobě, kterou znám.
10
00:00:35,618 --> 00:00:37,203
V podstatě jsme kolegové.
11
00:00:37,287 --> 00:00:38,288
Pojď sem!
12
00:00:38,371 --> 00:00:43,334
A ne, není to žádnej kolega,
nebo budoucí exkolega, z autodílny.
13
00:00:44,627 --> 00:00:45,920
To bylo moc.
14
00:00:46,796 --> 00:00:48,840
Tohle je poslední auto týhle řady,
15
00:00:48,923 --> 00:00:51,718
než nám dojde čas,
peníze a Netflixu trpělivost.
16
00:00:52,927 --> 00:00:55,013
Mám na mysli jinou kolegyni.
17
00:00:55,096 --> 00:00:59,684
Ruhi, číšnici z komediálního klubu
v Hollywoodu,
18
00:00:59,768 --> 00:01:01,061
kde dělám stand-up.
19
00:01:01,144 --> 00:01:03,438
Poslechněte si její kámošku Nicole.
20
00:01:03,521 --> 00:01:06,357
Ahoj, jsem tu kvůli kamarádce Ruhi
21
00:01:06,441 --> 00:01:09,944
a jejímu strašlivýmu
kabrioletu Mazda Miata.
22
00:01:10,028 --> 00:01:11,529
Je otlučená.
23
00:01:11,613 --> 00:01:14,824
Je nechutná a vevnitř
je to úplná smradlavá symfonie.
........