1
00:01:19,291 --> 00:01:23,250
DEKAMERON

2
00:02:20,500 --> 00:02:24,250
Dobré ráno, sladká vikomtko!

3
00:02:24,333 --> 00:02:26,666
Bůh nám dal tak krásný den!

4
00:02:27,916 --> 00:02:30,666
Bude lepší, až si dám ranní sýry.

5
00:02:30,750 --> 00:02:31,583
Jistě.

6
00:02:32,916 --> 00:02:33,833
Jdeme na to.

7
00:02:39,875 --> 00:02:40,958
Jdeme na to.

8
00:02:41,041 --> 00:02:43,250
- Umím si je sníst sama!
- Dobře.

9
00:02:44,333 --> 00:02:45,875
Jak jdou přípravy?

10
00:02:46,708 --> 00:02:48,291
Víno je okořeněné,

11
00:02:48,375 --> 00:02:51,041
správce vyndal z klece Leonardova sokola,

12
00:02:51,125 --> 00:02:53,791
aby si trochu užil na čerstvém vzduchu.

13
00:02:53,875 --> 00:02:58,750
Čeká nás nádherný den
plný oslav naší nevěsty.

14
00:02:59,750 --> 00:03:03,041
Sokol! Doufám, že má skvostný zobák.

15
00:03:03,125 --> 00:03:04,083
Samozřejmě.

16
00:03:06,291 --> 00:03:07,291
Co to je?

17
00:03:10,708 --> 00:03:12,666
A ještě jedna věc.

18
00:03:13,666 --> 00:03:15,291
Vyrobila jsem,

19
00:03:15,791 --> 00:03:20,208
abych podpořila
zábavnost a prestiž oslav, korunu

20
00:03:21,375 --> 00:03:22,916
pro vítěze dne.

21
00:03:23,500 --> 00:03:25,166
- To je smuteční věnec.
- Ne!

22
00:03:25,250 --> 00:03:26,583
- Koruna.
- Moc velká.

23
00:03:26,666 --> 00:03:29,500
No tak je to věnec pro vítěze!

24
00:03:33,958 --> 00:03:36,375
- A budou si ostatní užívat?
........