1
00:00:20,354 --> 00:00:24,483
To je pětihvězdičková snídaně.
Dr. P by byla ohromená.

2
00:00:24,650 --> 00:00:29,571
Myslíš? Nechala ti
podrobné instrukce a recepty.

3
00:00:30,280 --> 00:00:32,199
Ano, a já se jimi řídila.

4
00:00:32,282 --> 00:00:36,245
Jsme pyšné, protože vajíčka
se slaninou bývají hrozný mrchy.

5
00:00:36,411 --> 00:00:37,996
Hrozný mrchy.

6
00:00:39,915 --> 00:00:43,669
Ne, vážně, doktorka
by z nás měla radost.

7
00:00:43,752 --> 00:00:44,962
Už se vám ozvala?

8
00:00:45,128 --> 00:00:48,632
Jo, zvyká si ve Washingtonu,
potkává moc zajímavé lidi.

9
00:00:48,715 --> 00:00:52,261
A poslala kytici se vzkazem,
ať máme skvělý první týden.

10
00:00:52,427 --> 00:00:54,137
Kytky jsme měli poslat my.

11
00:00:54,221 --> 00:00:58,141
Její první tejden je rozdělenej
mezi Bringston a Bílej dům.

12
00:00:58,225 --> 00:01:00,811
Nechápu, jak to všechno může stíhat.

13
00:01:00,978 --> 00:01:04,690
Na počest paní doktorky
bychom měli udržet jednu tradici.

14
00:01:05,065 --> 00:01:07,401
-Večeře.
-Jsem ráda, že souhlasíte.

15
00:01:07,484 --> 00:01:10,779
Pozvala jsem JR s Gabby
na oslavu přežití prvního týdne.

16
00:01:10,862 --> 00:01:12,990
To se mi líbí.
Příprava je ale na vás.

17
00:01:13,073 --> 00:01:14,575
Proč? Co máš za práci?

18
00:01:14,741 --> 00:01:18,537
Kromě tenisu
vedu za PKZ registraci voličů.

19
00:01:18,620 --> 00:01:22,457
Taky je tu taková drobnost
jménem "vybrat si obor".

20
00:01:23,375 --> 00:01:26,169
Výběr končí v pátek, řekni nám,
že ses už rozhodla.

21
00:01:26,253 --> 00:01:28,422
Celý léto lítáš
od jednoho k druhýmu.

22
........