1
00:00:48,787 --> 00:00:49,775
David?

2
00:00:52,860 --> 00:00:54,080
Prišiel si skoro.

3
00:01:14,654 --> 00:01:15,675
David.

4
00:01:16,107 --> 00:01:17,025
Utekaj.

5
00:01:17,917 --> 00:01:19,054
Čo sa deje?

6
00:01:19,249 --> 00:01:20,768
Bež!

7
00:01:32,216 --> 00:01:33,196
Bože!

8
00:02:00,922 --> 00:02:02,413
Bože.

9
00:02:07,011 --> 00:02:08,976
Prečo?

10
00:02:09,304 --> 00:02:10,824
Nerobím to ja!

11
00:02:11,840 --> 00:02:12,770
Nie.

12
00:02:29,132 --> 00:02:31,068
<i>Zase sa hovorí o Bábkarovi,</i>

13
00:02:31,070 --> 00:02:34,070
<i>pretože je v cele smrti
a jeho čas vypršal.</i>

14
00:02:34,072 --> 00:02:36,246
<i>Vrah Bábkar je záhada.</i>

15
00:02:36,248 --> 00:02:38,489
<i>Netuším, čo s ním je.</i>

16
00:02:38,491 --> 00:02:42,975
<i>Keď ho našla polícia,
úplne premočeného od manželkinej krvi,</i>

17
00:02:42,978 --> 00:02:44,115
<i>sedel pri stole.</i>

18
00:02:44,117 --> 00:02:46,014
<i>Na kolenách mal nôž.</i>

19
00:02:46,016 --> 00:02:48,534
<i>Sedel tam, jej telo otočené k nemu,</i>

20
00:02:48,536 --> 00:02:51,778
<i>akoby čakal na večeru, ktorá...</i>

21
00:02:51,780 --> 00:02:53,084
<i>Večera sa nekonala.</i>

22
00:02:53,086 --> 00:02:56,231
<i>A asi naozaj neexistoval
žiadny iný motív</i>

23
00:02:56,233 --> 00:02:59,820
<i>ako skutočnosť,
že môže ísť o čistého šialenca.</i>

24
00:02:59,822 --> 00:03:02,562
<i>Pri výsluchu stále opakoval to isté.</i>

........