1
00:00:19,686 --> 00:00:23,982
Ve filmu jsou vyobrazeny
extrémně nebezpečné a ilegální aktivity.

2
00:00:24,065 --> 00:00:29,738
Nepokoušejte se je napodobovat.

3
00:00:33,033 --> 00:00:34,784
KUALA LUMPUR, MALAJSIE

4
00:00:36,036 --> 00:00:37,746
18. PROSINCE 2022

5
00:00:47,797 --> 00:00:52,719
<i>Tohle bude jistě nejvelkolepější finále</i>
<i>mistrovství světa, jaké jsme kdy viděli.</i>

6
00:00:52,802 --> 00:00:55,722
<i>Lionel Messi zařídil další</i>

7
00:00:56,222 --> 00:00:59,184
<i>zázračný, fantastický zvrat</i>
<i>v tomto zápase.</i>

8
00:00:59,267 --> 00:01:02,270
<i>Možná právě vyhrál mistrovství světa.</i>

9
00:01:08,610 --> 00:01:10,987
Jsme vysoko nad vřavou mistrovství,

10
00:01:11,946 --> 00:01:14,991
lezeme na poslední supermrakodrap
na téhle planetě.

11
00:01:17,077 --> 00:01:21,372
Ostrahu plně zaměstnává zápas,
tak si nás vůbec nevšimla.

12
00:01:23,249 --> 00:01:25,502
Takže všechno jde podle plánu.

13
00:01:27,045 --> 00:01:29,547
Až do 113. patra.

14
00:01:31,841 --> 00:01:33,009
Slyšíš?

15
00:01:35,804 --> 00:01:36,638
Slyšíš je?

16
00:01:40,433 --> 00:01:42,185
- Výtah se rozjel.
- Jo.

17
00:01:42,268 --> 00:01:43,812
Posílají ochranku.

18
00:01:43,895 --> 00:01:45,605
Stopro nás vyhmátli.

19
00:01:46,189 --> 00:01:47,774
Sakra… Honem, honem!

20
00:01:47,857 --> 00:01:49,234
Jdou sem.

21
00:01:50,360 --> 00:01:51,528
Pojď sem.

22
00:01:56,991 --> 00:01:58,243
Parta dělníků.

23
00:02:00,328 --> 00:02:01,788
Sakra, to jsem nečekal.

24
00:02:06,584 --> 00:02:08,711
........