1
00:00:32,323 --> 00:00:35,911
<i>Život, jak ho známe, začíná solí.</i>

2
00:00:39,706 --> 00:00:43,293
<i>Na naší planetě vznikla
před 4,5 miliardami let,</i>

3
00:00:44,670 --> 00:00:46,421
<i>rozšířila se po celém světě,</i>

4
00:00:47,256 --> 00:00:48,924
<i>dala chuť našim oceánům</i>

5
00:00:50,759 --> 00:00:54,304
<i>a usadila se v hustých ložiscích
pod zemskou kůrou.</i>

6
00:01:01,103 --> 00:01:07,317
<i>Lidé tisíce let využívají k získávání soli
řadu nejpozoruhodnějších metod.</i>

7
00:01:10,571 --> 00:01:15,284
<i>Na Africkém Rohu, v odlehlé části
Velké příkopové propadliny,</i>

8
00:01:15,367 --> 00:01:18,954
<i>v blízkosti pomyslné kolébky lidstva,</i>

9
00:01:19,037 --> 00:01:21,540
<i>najdete jedno
z nejníže položených míst na Zemi.</i>

10
00:01:22,958 --> 00:01:27,462
<i>Vulkanická propast
asi 150 metrů pod úrovní hladiny moře</i>

11
00:01:27,546 --> 00:01:31,717
<i>ukrývá vody desetkrát slanější než oceán.</i>

12
00:01:32,342 --> 00:01:34,553
<i>Toto je jezero Assal.</i>

13
00:01:34,636 --> 00:01:37,848
JEZERO ASSAL
DŽIBUTSKO

14
00:01:40,517 --> 00:01:46,106
<i>Karavany velbloudů převážejí sůl
z této neuvěřitelné krajiny už po staletí.</i>

15
00:01:46,690 --> 00:01:49,443
<i>Tehdy ji nazývali „bílé zlato“.</i>

16
00:01:51,361 --> 00:01:55,616
<i>Omet Músa patří k posledním z těch,
kteří se sběrem soli ještě zabývají.</i>

17
00:02:07,836 --> 00:02:11,381
<i>Naše tělo obsahuje sůl. Je v nás.</i>

18
00:02:11,465 --> 00:02:12,758
<i>Je všude kolem nás.</i>

19
00:02:13,258 --> 00:02:20,182
<i>V kterékoli chvíli má v sobě každý z nás
víc než dvě solničky chloridu sodného.</i>

20
00:02:21,058 --> 00:02:24,478
<i>Proudí nám v krvi,
koncentruje se v našich buňkách,</i>

21
00:02:24,561 --> 00:02:29,816
<i>umožňuje pumpování srdce,
stahování svalů a správnou činnost mozku.</i>

22
00:02:32,444 --> 00:02:34,196
<i>Je to však víc než biologie.</i>

........