1
00:00:12,280 --> 00:00:14,960
<i>Holky, musím vám něco říct.</i>

2
00:00:16,040 --> 00:00:18,440
<i>Stále se mi vrací jeden sen…</i>

3
00:00:26,760 --> 00:00:28,120
<i>Musíme být opatrné.</i>

4
00:00:39,960 --> 00:00:43,760
HLEDÁ SE GANG ZELENÉ RUKAVIČKY
ODMĚNA ZA INFORMACE

5
00:00:48,320 --> 00:00:50,000
<i>Taktický tým připraven.</i>

6
00:00:50,080 --> 00:00:51,000
Okamžik.

7
00:00:51,080 --> 00:00:52,280
Počkejte na signál.

8
00:00:55,880 --> 00:00:57,760
<i>Vím, že tam jste.</i>

9
00:00:59,960 --> 00:01:01,640
<i>Brzy vás dostanu.</i>

10
00:01:03,800 --> 00:01:05,840
Tohle bude naše chvíle slávy.

11
00:01:07,200 --> 00:01:08,920
To si zapamatuj, Gujsko.

12
00:01:09,560 --> 00:01:11,040
Chvíle slávy.

13
00:01:11,120 --> 00:01:12,280
Zapamatováno.

14
00:01:23,840 --> 00:01:25,040
21:20
PÁTEK, 14. ČERVENCE

15
00:01:28,160 --> 00:01:31,680
<i>- Potřebujeme transport pro dva.</i>
- Připravte se.

16
00:01:31,760 --> 00:01:32,640
<i>Tři…</i>

17
00:01:33,600 --> 00:01:34,440
<i>dva…</i>

18
00:01:35,320 --> 00:01:36,160
<i>jedna…</i>

19
00:01:41,680 --> 00:01:42,520
akce!

20
00:01:47,560 --> 00:01:48,680
<i>Běžte!</i>

21
00:02:06,640 --> 00:02:07,640
A to je kdo?

22
00:02:10,360 --> 00:02:15,320
Policie je hledala skoro rok,
dnes bude možná gang přistižen při činu.

23
00:02:16,000 --> 00:02:21,240
<i>Jedná se o čtvrtý pokus</i>
<i>o jejich polapení během sedmi měsíců.</i>

24
00:02:21,320 --> 00:02:25,880
<i>Na tři předchozí padly skoro dvě třetiny</i>
........