1
00:03:43,830 --> 00:03:45,024
Kladívko.

2
00:03:56,510 --> 00:03:57,784
Zvednout.

3
00:04:08,510 --> 00:04:09,659
Hlava.

4
00:04:20,790 --> 00:04:21,984
Položit.

5
00:04:28,910 --> 00:04:30,184
Jehlu číslo pět.

6
00:05:03,230 --> 00:05:05,027
Žádná krev, žádné slzy.

7
00:05:06,870 --> 00:05:08,223
Delší jehlu.

8
00:05:09,550 --> 00:05:11,268
Tohle je ďáblovo znamení.

9
00:05:12,350 --> 00:05:13,669
Nekrvácí.

10
00:05:14,830 --> 00:05:19,187
To je stará jizva, je bežné,
že staré jizvy nekrvácí.

11
00:05:19,270 --> 00:05:20,589
Nepláče.

12
00:05:22,430 --> 00:05:24,580
Mohla by to hrát.

13
00:05:25,990 --> 00:05:28,982
Existují neteční lidé,
kteří dokážou plakat na povel,

14
00:05:29,070 --> 00:05:31,630
a také velmi citliví lidé,
kteří nepláčou nikdy.

15
00:05:34,110 --> 00:05:36,783
A mimochodem, absence slz není důkazem.

16
00:05:36,870 --> 00:05:39,907
Musíte ale přiznat, že obviněná nepláče

17
00:05:40,910 --> 00:05:42,866
ani nekrvácí.

18
00:05:43,310 --> 00:05:46,985
Proto je možné,
že se uvnitř jejího těla skrývá Dábel.

19
00:05:47,870 --> 00:05:49,906
Uznat to je možnost.

20
00:05:53,510 --> 00:05:54,863
Jehlu číslo osm.

21
00:05:58,550 --> 00:06:00,188
Profesore, mám mor.

22
00:08:00,310 --> 00:08:01,709
Doktore!

23
00:08:16,350 --> 00:08:18,910
- Co se děje?
- Maria je nemocná.

24
00:08:48,230 --> 00:08:49,663
Pomoc!
........