1
00:00:02,127 --> 00:00:05,047
<i>Rayi? Jsi v pořádku? Hej.</i>

2
00:00:05,130 --> 00:00:09,009
- <i>Jsem jeho žena.</i>
- <i>Záchranku! Už jste ji volali?</i>

3
00:00:11,929 --> 00:00:13,722
Ztratil vědomí.

4
00:00:13,805 --> 00:00:15,849
- Kolísavý puls.
- Dostal infuzi.

5
00:00:15,933 --> 00:00:18,435
Dobře, kyslík na osm litrů.

6
00:00:18,519 --> 00:00:22,814
Potřebuje 12svodové EKG, krevní rozbor,
krevní obraz a sérologický test.

7
00:00:30,447 --> 00:00:32,281
Má tachykardii, zkontrolujte puls.

8
00:00:35,536 --> 00:00:36,620
Puls nehmatný.

9
00:00:53,220 --> 00:00:56,932
NEDOSTATEK DŮKAZŮ

10
00:01:14,575 --> 00:01:16,869
- Zlato.
- <i>Jsem doma s dětmi.</i>

11
00:01:16,952 --> 00:01:18,412
<i>Jak je na tom?</i>

12
00:01:18,912 --> 00:01:20,122
Ještě ho operují.

13
00:01:20,205 --> 00:01:21,707
- <i>Horgan…</i>
- Dobře.

14
00:01:21,790 --> 00:01:24,001
- <i>Dám ti vědět, ano?</i>
- Dobře.

15
00:01:24,084 --> 00:01:25,252
<i>- Miluju tě.</i>
- Jo. Ahoj.

16
00:01:25,335 --> 00:01:27,796
<i>…zjevně utrpěl zástavu srdce.</i>

17
00:01:27,880 --> 00:01:29,923
<i>- Nečekaný zvrat.</i>
- Bože.

18
00:01:30,007 --> 00:01:34,011
{\an8}<i>Zatím nevíme, zda bude proces pokračovat.</i>

19
00:01:34,094 --> 00:01:37,472
{\an8}<i>Rae, existuje pro podobné situace
nějaký precedens?</i>

20
00:01:37,556 --> 00:01:40,184
<i>Kdy obžalovaný zachrání
svému obhájci život?</i>

21
00:01:40,267 --> 00:01:42,728
<i>Obvykle je to právě naopak.</i>

22
00:01:42,811 --> 00:01:45,439
<i>Ale zpět k otázce.
Žádný precedens neexistuje.</i>

23
........