1
00:00:24,720 --> 00:00:27,880
<i>Proces s Massimem Bossettim začal.</i>
2
00:00:27,960 --> 00:00:31,320
<i>Je obviněn z vraždy Yary Gambirasio.</i>
3
00:00:31,400 --> 00:00:33,560
Sledujeme to už pět let.
4
00:00:33,640 --> 00:00:35,160
Konečně ho chytili.
5
00:00:35,240 --> 00:00:37,360
Massimo Bossetti, jediný obžalovaný.
6
00:00:37,440 --> 00:00:39,040
To on ji zabil.
7
00:00:39,120 --> 00:00:40,680
Myslím, že je vinen.
8
00:00:40,760 --> 00:00:43,880
Je to pedofil a musí čelit spravedlnosti.
9
00:00:43,960 --> 00:00:47,040
{\an8}Soud začíná. Je to tady.
10
00:00:47,120 --> 00:00:51,480
Jeho DNA našli na jejích legínách.
Byl to on.
11
00:00:51,560 --> 00:00:54,600
{\an8}O důkazu v podobě DNA už všichni víme,
12
00:00:54,680 --> 00:00:58,880
{\an8}ale víme také, že pouze to nestačí.
Je potřeba dalších důkazů.
13
00:00:58,960 --> 00:01:02,000
Soud nesmí připustit nejmenší pochybnost.
14
00:01:02,080 --> 00:01:04,760
{\an8}Musíme dětem ukázat, že zlo se trestá.
15
00:01:04,840 --> 00:01:08,720
Ukážeme jim, jak dopadne zlo.
Potrestáme ho.
16
00:01:18,880 --> 00:01:23,400
NADE VŠÍ POCHYBNOST:
PŘÍPAD YARY GAMBIRASIO
17
00:01:27,400 --> 00:01:31,120
3. ČERVENCE 2015
BERGAMO
18
00:01:31,680 --> 00:01:33,200
ROK PO ZATČENÍ
19
00:01:33,320 --> 00:01:35,280
<i>Osm členů poroty,</i>
20
00:01:35,360 --> 00:01:38,120
<i>čtyři ženy, čtyři muži,</i>
<i>šest vybraných, dva zástupci,</i>
21
00:01:38,200 --> 00:01:41,840
<i>složili přísahu</i>
<i>v procesu s Massimem Giuseppem Bossettim.</i>
22
00:01:41,920 --> 00:01:46,520
<i>Když obviněný zedník vstoupil</i>
<i>do soudní síně, zavládlo ticho.</i>
23
00:01:48,760 --> 00:01:52,920
Přichází soudce. Všichni povstávají.
Obžalovaný je přítomen.
........