1
00:00:28,080 --> 00:00:29,760
Jak probíhá rande?

2
00:00:32,120 --> 00:00:33,240
Nic moc.

3
00:00:35,080 --> 00:00:36,880
Myslel jsem,
že se bavíš.

4
00:00:36,920 --> 00:00:39,600
Ne, nejnudnější rande v životě.

5
00:00:39,640 --> 00:00:41,240
- Vážně?
- Ano.

6
00:00:41,240 --> 00:00:42,920
Už je to lepší?

7
00:00:42,960 --> 00:00:45,000
- Rozveselil jsem tě?
- Ano.

8
00:00:45,000 --> 00:00:46,480
- Ano?
- Ano.

9
00:00:49,440 --> 00:00:51,440
Ano, je to mnohem lepší.

10
00:00:53,920 --> 00:00:54,960
Ano!

11
00:01:06,800 --> 00:01:09,160
Guri, musíš na bar,
něco podepsat.

12
00:01:09,400 --> 00:01:10,640
Jo hned.

13
00:01:13,680 --> 00:01:15,800
Odcházím,
chtějí můj autogram.

14
00:01:21,920 --> 00:01:23,520
Ahoj, jak se máš?

15
00:01:32,640 --> 00:01:34,280
"Ahoj, jak se máš?"

16
00:01:48,080 --> 00:01:50,180
Začínal jsem mít obavy.
Všechno v pořádku?

17
00:01:50,280 --> 00:01:52,920
Ano, byla tam dlouhá fronta.

18
00:01:53,240 --> 00:01:56,080
Dobře,
odvážil jsem se objednat další.

19
00:01:56,200 --> 00:01:58,440
Fajn.
Co je?

20
00:02:00,760 --> 00:02:04,920
Myslel jsem, že pomocí aplikace
nenajdu někoho normálního.

21
00:02:05,360 --> 00:02:07,280
Na život?

22
00:02:07,400 --> 00:02:09,000
Na život.

23
00:02:20,880 --> 00:02:23,080
........