1
00:00:35,902 --> 00:00:40,061
TŘI VSTUPENKY NA 26.

2
00:01:54,188 --> 00:01:56,274
-Podívej. Dobrý den.

3
00:01:57,317 --> 00:01:59,402
Ale to je od vás hezké.

4
00:02:01,321 --> 00:02:03,406
Díky všem.

5
00:02:27,380 --> 00:02:29,798
Prosím, věnujte nám chvilku.

6
00:02:30,091 --> 00:02:32,968
Bude to jen pár otázek.

7
00:02:43,145 --> 00:02:45,730
Minutku
pro marseilleskou televizi!

8
00:02:46,274 --> 00:02:48,692
Pár slov pro náš žurnál!

9
00:02:48,859 --> 00:02:52,487
Mějte chvíli strpení, prosím.

10
00:02:55,825 --> 00:02:58,868
Přece nezklamete naše čtenářky!

11
00:02:58,869 --> 00:03:01,538
Pamatujte na televizní divačky!

12
00:03:01,539 --> 00:03:05,583
Pár slov pro náš poledník

13
00:03:05,585 --> 00:03:08,545
Kolik let, pane Montande,

14
00:03:08,546 --> 00:03:11,923
jste prožil v Marseille?

15
00:03:11,924 --> 00:03:14,009
Víc než šestnáct.

16
00:03:14,010 --> 00:03:17,095
-A kdy jste odešel?
-Před víc než dvaceti lety.

17
00:03:32,361 --> 00:03:34,946
Jaký je to pocit,

18
00:03:34,947 --> 00:03:38,450
když se vracíte po tolika letech?

19
00:03:38,451 --> 00:03:41,786
Samozřejmě příjemný

20
00:03:44,832 --> 00:03:47,792
Máte tady ještě

21
00:03:47,793 --> 00:03:50,754
příbuzné nebo přátele?

22
00:03:51,213 --> 00:03:54,674
Ano, ale nevím, kde jsou.

23
00:03:54,675 --> 00:04:00,722
-A vzpomínáte na Marseille?
-Mám na ni hodně vzpomínek.

24
00:04:00,723 --> 00:04:08,146
Hlavně těch dobrých,
ale i špatné, jako každý z nás.

........