1
00:01:27,306 --> 00:01:28,390
Jsi nervózní?

2
00:01:29,766 --> 00:01:30,767
Nikdy.

3
00:01:34,021 --> 00:01:38,358
Dobrá zpráva je,
že Dennise asi povýší. Brzy.

4
00:01:38,629 --> 00:01:41,695
A až ho povýší, můžu povýšit i já a…

5
00:01:41,778 --> 00:01:45,282
To je hodně povyšování
kvůli třem dolarům na hodinu víc.

6
00:01:48,035 --> 00:01:50,287
- Dobře to dopadne.
- Já vím, zlato.

7
00:01:50,370 --> 00:01:53,790
Jen jsem se vylekala,
když jsem slyšela o zvýšení nájmu…

8
00:01:53,874 --> 00:01:54,875
Zlato,

9
00:01:55,950 --> 00:01:57,952
dobře to dopadne.

10
00:01:59,046 --> 00:02:00,547
Nechci o byt přijít.

11
00:02:00,631 --> 00:02:04,635
- Nepřijdeme o něj.
- Nemůžeme. Louie by musel změnit školu.

12
00:02:04,718 --> 00:02:06,303
Sotva si našel kamarády.

13
00:02:06,386 --> 00:02:07,387
Našel by si nové.

14
00:02:08,055 --> 00:02:11,099
Možná. Je to trochu kretén.

15
00:02:11,183 --> 00:02:13,185
- Tino.
- No co.

16
00:02:14,436 --> 00:02:16,063
Víme, jaký je.

17
00:02:18,649 --> 00:02:21,235
- Není to dobré, co?
- Ne, je to špatné.

18
00:02:25,739 --> 00:02:26,907
Prokaž mi laskavost.

19
00:02:27,594 --> 00:02:28,846
Ještě nepanikař.

20
00:02:29,993 --> 00:02:31,495
Řekneš mi, kdy můžu začít?

21
00:02:31,578 --> 00:02:34,081
To ti rozhodně povím.

22
00:02:50,597 --> 00:02:52,599
VSTUP PRO ZAMĚSTNANCE

23
00:03:22,963 --> 00:03:24,798
- Ahoj, mamko.
- Ahoj.

........