1
00:01:21,206 --> 00:01:22,290
Jsi nervózní?

2
00:01:23,666 --> 00:01:24,667
Nikdy.

3
00:01:27,921 --> 00:01:32,258
Dobrá zpráva je,
že Dennise asi povýší. Brzy.

4
00:01:32,529 --> 00:01:35,595
A až ho povýší, můžu povýšit i já a…

5
00:01:35,678 --> 00:01:39,182
To je hodně povyšování
kvůli třem dolarům na hodinu víc.

6
00:01:41,935 --> 00:01:44,187
- Dobře to dopadne.
- Já vím, zlato.

7
00:01:44,270 --> 00:01:47,690
Jen jsem se vylekala,
když jsem slyšela o zvýšení nájmu…

8
00:01:47,774 --> 00:01:48,775
Zlato,

9
00:01:49,850 --> 00:01:51,852
dobře to dopadne.

10
00:01:52,946 --> 00:01:54,447
Nechci o byt přijít.

11
00:01:54,531 --> 00:01:58,535
- Nepřijdeme o něj.
- Nemůžeme. Louie by musel změnit školu.

12
00:01:58,618 --> 00:02:00,203
Sotva si našel kamarády.

13
00:02:00,286 --> 00:02:01,287
Našel by si nové.

14
00:02:01,955 --> 00:02:04,999
Možná. Je to trochu kretén.

15
00:02:05,083 --> 00:02:07,085
- Tino.
- No co.

16
00:02:08,336 --> 00:02:09,963
Víme, jaký je.

17
00:02:12,549 --> 00:02:15,135
- Není to dobré, co?
- Ne, je to špatné.

18
00:02:19,639 --> 00:02:20,807
Prokaž mi laskavost.

19
00:02:21,494 --> 00:02:22,746
Ještě nepanikař.

20
00:02:23,893 --> 00:02:25,395
Řekneš mi, kdy můžu začít?

21
00:02:25,478 --> 00:02:27,981
To ti rozhodně povím.

22
00:02:44,497 --> 00:02:46,499
VSTUP PRO ZAMĚSTNANCE

23
00:03:16,863 --> 00:03:18,698
- Ahoj, mamko.
- Ahoj.

........