1
00:00:16,625 --> 00:00:18,250
<i>Ráj potravin!</i>

2
00:00:18,375 --> 00:00:21,625
BUCHTY A KLOBÁSY: RÁJ POTRAVIN

3
00:00:25,583 --> 00:00:26,791
Každý jeden zub.

4
00:00:35,166 --> 00:00:39,708
Vítejte v Juliových lázních.
Dáte si okurkovou pleťovou mlhu?

5
00:00:40,333 --> 00:00:42,041
To zní krásně.

6
00:00:47,875 --> 00:00:49,708
Ahoj. Volte Julia.

7
00:00:52,291 --> 00:00:53,750
Užijte si ty masáže.

8
00:00:55,458 --> 00:00:58,333
Hej, neboj se.
Pomůžeme ti zbavit se těch vrásek.

9
00:00:58,875 --> 00:00:59,875
Hlasuj pro Julia.

10
00:01:09,000 --> 00:01:14,750
No tak. Přitlač.
Jestli chceš zub, musíš mě zjemnit.

11
00:01:15,083 --> 00:01:18,541
Promiň. Dělám to celý den. Bolí mě ruce.

12
00:01:19,583 --> 00:01:21,916
Neznám nic horšího,
než když s tebou mluví.

13
00:01:42,666 --> 00:01:44,916
-Vája!
-Ahoj, děcka.

14
00:01:45,541 --> 00:01:48,000
Máma si musí na chvilku sednout.

15
00:01:51,291 --> 00:01:53,958
Vypadáš zbitě, holka.

16
00:01:54,916 --> 00:01:58,625
Vím, že život není vždycky snadný,
ale jsem hotová.

17
00:02:00,083 --> 00:02:02,833
Podívej se mi do očí a poslouchej.

18
00:02:02,916 --> 00:02:05,666
Jsi dobré vejce, děláš
dobré věci pro celý karton.

19
00:02:05,750 --> 00:02:09,291
Jednou si vyděláš tolik zubů,
že nám koupíš ledničku našich snů.

20
00:02:09,416 --> 00:02:13,416
Ale teď nemůžeš prasknout.
Musíš to vidět z té lepší stránky.

21
00:02:14,333 --> 00:02:17,416
Vajoko, máš pravdu. Miluju tě.

22
00:02:20,500 --> 00:02:22,000
Minutka odzvonila.

23
00:02:22,083 --> 00:02:26,250
Nerada zase utíkám, ale musím
........