1
00:00:14,833 --> 00:00:15,875
Zdravím.

2
00:00:16,375 --> 00:00:19,875
Jsem sorbitol, maltitol,
xylitol, mannitol,

3
00:00:19,958 --> 00:00:24,916
uhličitan vápenatý, sójový lecitin,
rostlinný triglycerid a mastek.

4
00:00:26,583 --> 00:00:31,458
<i>Ale pro jednoduchost</i>
<i>mi můžete říkat Žvejka.</i>

5
00:00:33,041 --> 00:00:36,416
Život. Ten začal velkým třeskem.

6
00:00:39,375 --> 00:00:42,791
<i>Díky němu se vesmírem</i>
<i>roztáhl nespočet galaxií.</i>

7
00:00:43,708 --> 00:00:49,666
<i>Přibližně o 13,8 miliardy let později</i>
<i>se objevily dva hlavní druhy.</i>

8
00:00:50,750 --> 00:00:54,166
Homo sapiens <i>a</i> Cibus erectus.

9
00:00:54,583 --> 00:00:58,708
<i>Jinak známí jako lidé a jídlo.</i>

10
00:00:59,125 --> 00:01:02,791
<i>Ti první pojídali ty druhé, aby přežili.</i>

11
00:01:03,916 --> 00:01:07,333
<i>Jídlo žilo v nevědomosti</i>
<i>tohoto jedlého uspořádání,</i>

12
00:01:07,750 --> 00:01:13,000
<i>než se jedna neohrožená klobása</i>
<i>o této nepříjemné pravdě dozvěděla.</i>

13
00:01:14,000 --> 00:01:16,125
<i>Vyzbrojeni touto novou znalostí,</i>

14
00:01:17,208 --> 00:01:20,583
<i>se jeho pravá láska,</i>
<i>jeho nejlepší přátelé,</i>

15
00:01:22,250 --> 00:01:25,583
<i>a hlavně koupelová sůl,</i>

16
00:01:26,000 --> 00:01:28,291
<i>silné narkotikum,</i>

17
00:01:28,666 --> 00:01:31,541
<i>které boří interdimenzionální stěny</i>

18
00:01:31,625 --> 00:01:36,250
<i>mezi těmi dvěma druhy, postavili na odpor.</i>
<i>Jídlo se začalo bránit.</i>

19
00:01:48,750 --> 00:01:50,541
Střelci, teď!

20
00:01:54,125 --> 00:01:56,750
<i>Jídlo je živé. Opakuji, jídlo je živé.</i>

21
00:01:56,833 --> 00:01:58,416
<i>Zůstaňte doma. Zamkněte lednice.</i>

22
00:01:58,500 --> 00:02:01,125
<i>Vyzbrojte se otvíráky lahví,</i>
<i>vývrtkami, čímkoli...</i>

23
00:02:06,083 --> 00:02:09,125
........