1
00:00:18,977 --> 00:00:21,604
- Co se stalo s tvým tátou?
- Propustili ho?

2
00:00:22,939 --> 00:00:24,524
Tak co se tak tváříš?

3
00:00:27,694 --> 00:00:30,113
Zjistil jsem, že mám sestru.

4
00:00:32,115 --> 00:00:36,453
Můj otec je tátou dcery paní Rosario.

5
00:00:53,803 --> 00:00:55,263
{\an8}PRVNÍ HOLKA

6
00:01:50,360 --> 00:01:54,322
{\an8}PŮVOD RODINY,
SOUKROMÉHO VLASTNICTVÍ A STÁTU

7
00:01:54,405 --> 00:01:57,617
Vůbec ne. Hrozně se stydím.

8
00:01:58,660 --> 00:02:00,120
- To nic, Ano.
- Ne.

9
00:02:00,203 --> 00:02:01,496
Ne, to nevadí.

10
00:02:01,579 --> 00:02:04,916
Hlavní je, že jste zjistila,
co se stalo mezi vaším mužem

11
00:02:05,959 --> 00:02:07,293
a paní Rosario.

12
00:02:07,961 --> 00:02:10,130
Tíží mě to jako balvan.

13
00:02:10,630 --> 00:02:11,965
Nevěděla jsem, co dál.

14
00:02:12,465 --> 00:02:13,716
Utekla jsem.

15
00:02:15,009 --> 00:02:16,594
Díky, že jste tu byl.

16
00:02:16,678 --> 00:02:18,888
A co teď? Jak se cítíte?

17
00:02:20,598 --> 00:02:21,474
Nevím.

18
00:02:22,976 --> 00:02:24,102
Nevím.

19
00:02:24,185 --> 00:02:26,938
Vždycky jsme s Josém chtěli holčičku.

20
00:02:28,106 --> 00:02:30,567
A zjistit, že už dceru má,

21
00:02:30,650 --> 00:02:32,110
jen s jinou ženou…

22
00:02:35,446 --> 00:02:37,991
Nevím, jestli mě taková věc

23
00:02:40,785 --> 00:02:43,121
vlastně trápí, nebo ne. Nevím.

24
00:02:43,705 --> 00:02:44,747
Jistě.

........