1
00:00:07,340 --> 00:00:09,092
<i>Het osmnáct! Het, set, het!</i>

2
00:00:11,469 --> 00:00:13,430
<i>Purdy přes střed. Je tam Samuel.</i>

3
00:00:15,015 --> 00:00:16,349
<i>Chytá.</i>

4
00:00:16,433 --> 00:00:18,309
<i>Dostáva ránu a pokračuje dál.</i>

5
00:00:18,393 --> 00:00:21,980
<i>Je složen na 44-yardové čáře.</i>

6
00:00:22,063 --> 00:00:23,898
<i>Deebo Samuel se nezvedá.</i>

7
00:00:23,982 --> 00:00:26,693
- Dostal jsem ránu do ramene.
- Toho ramene?

8
00:00:27,527 --> 00:00:28,611
Dobře, Bo.

9
00:00:29,028 --> 00:00:30,488
<i>To je velký problém.</i>

10
00:00:30,572 --> 00:00:33,616
<i>Je nedílnou součástí jejich útoku.</i>

11
00:00:33,700 --> 00:00:36,161
<i>49ers si budou muset poradit bez něj.</i>

12
00:00:36,619 --> 00:00:38,038
Co máš s ramenem?

13
00:00:38,121 --> 00:00:39,789
{\an8}Na rentgenu nic není.

14
00:00:39,873 --> 00:00:41,374
{\an8}Takže jdu na CT a tak.

15
00:00:41,458 --> 00:00:43,043
{\an8}- Můžeš ho zvednout?
- Co?

16
00:00:43,126 --> 00:00:44,002
Zvednout?

17
00:00:44,085 --> 00:00:46,546
Můžu s ním hýbat. Ale když s ním pohnu,

18
00:00:46,629 --> 00:00:48,298
tak mi zatuhne.

19
00:00:50,258 --> 00:00:52,469
{\an8}- Budeš v cajku?
- Budu v cajku.

20
00:00:52,552 --> 00:00:55,597
{\an8}- Budeš moct hrát příští týden?
- Doufejme.

21
00:00:55,680 --> 00:00:57,807
<i>Zranění Deeba Samuela je vážné.</i>

22
00:00:57,891 --> 00:01:00,101
<i>Se zdravým Deebo Samuelem v sestavě,</i>

23
00:01:00,185 --> 00:01:03,521
<i>pod Kylem Shanahanem,</i>
<i>mají Niners bilanci 53 a 23.</i>

24
00:01:03,605 --> 00:01:04,939
<i>To je úžasná bilance.</i>
........