1
00:00:11,594 --> 00:00:13,471
Nic necítíš.

2
00:00:13,555 --> 00:00:16,099
Seš v pohodě, seš zdravý, seš silný.

3
00:00:16,182 --> 00:00:17,058
To jsem!

4
00:00:18,059 --> 00:00:20,395
Jsem zdravej, jsem silnej.

5
00:00:20,478 --> 00:00:23,356
{\an8}Jako tight end
se vystavujete velkému riziku.

6
00:00:23,440 --> 00:00:27,694
{\an8}Běháte routy na střed hřiště
a nevíte, co vás tam čeká.

7
00:00:29,487 --> 00:00:32,657
<i>Často schytáváte tvrdé rány.</i>

8
00:00:33,491 --> 00:00:36,411
Nebudu lhát.
Ta první hra mě docela rozmrdala.

9
00:00:36,494 --> 00:00:38,580
- Jdeš.
<i>- Jsme dost na ráně.</i>

10
00:00:38,663 --> 00:00:41,124
{\an8}Když sledujeme quarterbacka nebo míč,

11
00:00:41,207 --> 00:00:42,709
{\an8}tak nevnímáme nic jiné.

12
00:00:42,792 --> 00:00:45,545
<i>Zajímá nás míč,</i>
<i>za ničím jiným se neohlížíme,</i>

13
00:00:45,628 --> 00:00:48,423
<i>míč je to nejdůležitější.</i>

14
00:00:48,506 --> 00:00:50,175
{\an8}Nesmíte na to myslet.

15
00:00:50,258 --> 00:00:53,094
{\an8}Nesmíte myslet na to, co se vám může stát.

16
00:00:54,929 --> 00:00:57,640
<i>Je to kontaktní sport.</i>

17
00:00:57,724 --> 00:01:00,101
<i>Musíte s tím počítat.</i>

18
00:01:01,352 --> 00:01:06,357
{\an8}U receiverů je pravděpodobnost zranění

19
00:01:06,441 --> 00:01:08,109
{\an8}v podstatě stoprocentní.

20
00:01:08,777 --> 00:01:11,488
Rychle jsem se zvednul,
ale nedalo mi dýchat.

21
00:01:11,571 --> 00:01:12,989
Musel jsem si sednout.

22
00:01:13,073 --> 00:01:16,910
{\an8}Když na to přijde,
zranění jsou součástí hry.

23
00:01:16,993 --> 00:01:19,662
{\an8}Musíte se s tím vypořádat.
A když jdete do hry,

........