1
00:00:10,143 --> 00:00:16,733
Titulky 10.1.2023
Andrea1717

2
00:00:19,894 --> 00:00:22,480
Niekto ukradol môj návrh.

3
00:00:23,356 --> 00:00:24,357
To je jediné vysvetlenie,

4
00:00:24,774 --> 00:00:26,168
prečo Cha Seunghyeon
mal oblečený môj návrh,

5
00:00:26,192 --> 00:00:28,111
ktorý som ešte nezverejnila.

6
00:00:29,112 --> 00:00:30,113
Ľudia,

7
00:00:30,572 --> 00:00:32,407
ste si istí, že ste ho videli?

8
00:00:32,949 --> 00:00:33,950
Áno.

9
00:00:34,492 --> 00:00:36,077
Bol to ten istý model.

10
00:00:36,870 --> 00:00:38,496
Kde to tričko kúpil?

11
00:00:40,540 --> 00:00:41,541
Ide o to...

12
00:00:42,125 --> 00:00:43,418
Nespomína si.

13
00:00:44,461 --> 00:00:46,129
Povedal, že ho kúpil v obchode,

14
00:00:46,755 --> 00:00:48,131
ale bol to len obyčajný obchod.

15
00:00:48,965 --> 00:00:50,967
To je zlé.

16
00:00:51,760 --> 00:00:53,404
On-line pred-objednávky
sú vypredané.

17
00:00:53,428 --> 00:00:54,971
Nemôžem zmeniť návrh.

18
00:00:56,556 --> 00:00:57,557
Nenapadá ťa,

19
00:00:58,224 --> 00:01:00,560
ako sa návrh mohol dostať von?

20
00:01:01,436 --> 00:01:02,437
Nie.

21
00:01:03,521 --> 00:01:05,774
Skontrolovala som pracovňu,

22
00:01:05,815 --> 00:01:07,317
hneď ako som dostala vašu správu.

23
00:01:07,650 --> 00:01:09,778
Všetky vzorky

24
00:01:10,111 --> 00:01:11,154
a zložky boli tam.

25
........